КОНСОЛИДАЦИЈУ - превод на Енглеском

• consolidation
• consolidating
• consolidate

Примери коришћења Консолидацију на Српском и њихови преводи на Енглески

Додатно и осетно смањење дефицита у 2014. години је први неопходан услов за фискалну консолидацију.
An Additional and substantial deficit decrease in 2014 is the first imperative condition for fiscal consolidation.

не НАТО много ефикаснији инструмент за консолидацију нових демократија рођених у обојеним револуцијама у источној Европи.
is the more effective instrument for consolidating and securing the new democracies born of the multi-coloured revolutions across the former Central and Eastern Europe.

је формирано 1961. године кроз консолидацију Америчког унитаристичког удружења,
was formed in 1961 through the consolidation of the American Unitarian Association,

Критичко размишљање, градећи репертоар, консолидацију писања, и разумевање
Critical reflection, building up a repertoire, the consolidation of writing skills,

Победа ове битке постала је модел за консолидацију крхког буржоаског режима у Француској,
The victory of this battle has become a model for the consolidation of France's fragile bourgeois regime,

Лажне невладине организације поткопавају друштвену кохезију кроз консолидацију проруских снага
Russian pseudo-NGOs undermine the social cohesion of neighbouring states through the consolidation of pro-Russian forces

РЕЗИМЕ: Израел мора да заустави консолидацију сиријског режима,
EXECUTIVE SUMMARY: Israel must halt the reconsolidation of the Syrian regime,

СУНИ у почетку представљала консолидацију од 29 неповезаним институција,
When SUNY was formally established in 1948, it initially represented a consolidation of 29 unaffiliated institutions,

Ово укључује консолидацију постојећих буџетских средстава намењених финансирању спровођења мера социјалног укључивања.
This includes the consolidation of the existing budget funds for the implementation of social inclu- sion measures.

Спровођење ове структурне реформе обухвата и консолидацију широкопојасне мреже у власништву јавног сектора,
The implementation of this structural reform encompasses the consolidation of the broadband network owned by the public sector,

Они су били одговорни за консолидацију демократских режима у Централној
They were responsible for the consolidation of democratic regimes in CEE,

Избор Клинтонове значио би консолидацију власти у постојећој владајућој класи САД“, рекао је Асанж у интервјуу за италијански лист Република.
Hillary Clinton's election would have been a consolidation of power in the existing ruling class of the United States,” Assange told the Italian newspaper la Repubblica.

Критичко размишљање, градећи репертоар, консолидацију писања, и разумевање
Critical reflection, building up a repertoire, the consolidation of writing skills,

Халштајн је започео и консолидацију европског права
Hallstein notably began the consolidation of European law

Конфедерација представља консолидацију и проширење њиховог рада на европском плану.
the Confederation represents the consolidation and expansion of their work at a European level.

су многи зороастријанци предложили консолидацију календарâ, консензус није могао бити постигнут.
on the same day, and although many Zoroastrians suggested a consolidation of the calendars, no consensus could be reached.

Овог мјесеца ћу платити прва два кредита који нису ушли у консолидацију.
This month, I will pay off my first two loans that didn't make it into the consolidation.

кредитну унију за кредит за консолидацију како бисте отплатили своје рачуне.
credit union about a consolidation loan for remaining debts.

жртвама народа Грчке за консолидацију демократије и национални суверенитет.
sacrifices of the Greek people for the consolidation of democracy and national sovereignty.

Само таква обука фокусирана истраживања пожељно бити у стању да пружи стручну научну анализу која је неопходна за консолидацију научних и истраживачких политика поменутих.
Only such training focused on research will be able to provide the expert scientific analysis necessary for the consolidation of the mentioned scientific and research policies.