КОНТРАЦЕПТИВНИХ - превод на Енглеском

• contraceptive
• birth control
• contraceptives

Примери коришћења Контрацептивних на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, постоје докази да најновија генерација контрацептивних више физиолошких и мање утицајем о току мигрену.
However, there is evidence that contraceptives of the last generation are more physiological and less affect the course of migraine.

Као и код контрацептивних пилула, ваша плодност треба да се врати за један до три месеца након прекида употребе.
As with birth control pills, your fertility should return in one to three months after discontinued use.

Хитна контрацепција( ЕЦ) описује употребу контрацептивних мера како би се спречила трудноћа која се дешава после сексуалног односа.
Emergency contraception(EC) describes the use of contraceptive measures to prevent pregnancy occurring after intercourse has taken place.

Данас је ИУВ један од најчешћих контрацептивних уређаја, који због своје ефикасности ужива заслужену популарност и потражњу.
Today, the Navy is one of the most common contraceptives, which, due to its effectiveness, enjoys deserved popularity and demand.

Код одређених брендова контрацептивних пилула, количина естрогена
With certain brands of birth control pills, the amount of estrogen

Разлика од других контрацептивних лекова је присуство само једног хормона- лек не садржи естроген.
Difference from other contraceptive drugs is the presence of only one hormone- the drug does not contain estrogen.

Хлорхексидин је компатибилан са етанолом, бензалконијум хлорид( фоунд ин контрацептивних за локалну примену и Пхарматек Бенатекс).
Chlorhexidine is compatible with ethanol, benzalkonium chloride(found in contraceptives for topical use and Pharmatex Benateks).

Употреба кондома без спермицида или коришћење контрацептивних пилула, не повећавају ризик за некомпликовану инфекцију уринарног тракта.
Condom use without spermicide or use of birth control pills does not increase the risk of uncomplicated urinary tract infection.

постоји потреба за употребом контрацептивних баријера.
there is a need to use contraceptive barrier agents.

Претходна дрозд као контрацептивних пилула, трудноћа,
Previous thrush as birth control pills, pregnancy,

Мислим да је фармацеут је сасвим у стању да обезбеди неопходне прегледе ових контрацептивних лекова.
I think a pharmacist is quite capable of providing the necessary screening for these contraceptive medications.

стрес или употреба контрацептивних пилула могу да доведу до тога да жена изгуби косу.
stress or the use of birth control pills can cause a woman to lose her hair.

заправо дејство контрацептивних свећа траје око 40 минута, више не.
the operation of birth control suppositories actually lasts about 40 minutes, no more.

Храњење малих беба храном на бази соје једнако је као да им дајете пет контрацептивних пилула дневно.
Feeding a baby soy formula is like giving it five birth control pills a day.

Пре планирања друге трудноће, неопходна је заштита уз употребу контрацептивних пилула и контрацептивних средстава.
Before planning a second pregnancy, protection with the use of birth control pills and barrier contraceptives is necessary.

жене могу доживјети одгоду менструације након укидања контрацептивних пилула, понекад је то 2-3 мјесеца.
women may delay menstruation after the abolition of birth control pills, sometimes it is 2-3 months.

Узимајући анти-андрогене, као што су Спиронолактон, неке од контрацептивних пилула, или Ретиноиде
Taking anti-androgenics like Spironolactone, some of the birth control pills, or Retinoids like Isotretinoin,

Биохемија мозга бива погођен хормона у контрацептивних пилула, што доводи до разних ефеката на емоцијама женске.
The biochemistry of the brain gets affected by the hormones in the birth control pills, leading to a variety of effects on a woman's emotions.

Регулон је хормонски контрацептивни лек који се користи за планирану контрацепцију.
Regulon is a hormonal contraceptive drug used for planned contraception.

Постављање контрацептивне спирале има неколико основних корака.
The installation of the contraceptive coil has several basic steps.