КОНТРОЛНУ ГРУПУ - превод на Енглеском

• control group

Примери коришћења Контролну групу на Српском и њихови преводи на Енглески

Према овом прегледу, истраживачи су користили базе података објављених истраживања како би анализирали експерименте који су укључивали и контролну групу, као и учеснике са пажљиво праћеним уносом протеина.
According to the review, researchers used databases of published research to analyze experiments that included both a control group, as well as participants with a carefully tracked protein intake.

Тежина деце трудница које су вакцинисане против грипа премашила је просечно 200 грама у односу на контролну групу.
The weight of the children of the pregnant women vaccinated against the flu exceeded by 200 grams, on average, that of the control group.

ниједна од њих није укључивала и контролну групу ради поређења резултата.
and none of them included a control group for comparing the results.

истраживачи су користили базе података објављених истраживања како би анализирали експерименте који су укључивали и контролну групу, као и учеснике са пажљиво праћеним уносом протеина.
researchers used databases of published study to analyze experiments which included both a control group, as well as participants using a carefully monitored protein consumption.

Постоје три студије о модификованом гладовању које су обухватиле испитанике са вишком килограма и гојазне, као и контролну групу у којој је дневни унос био ограничен на 1. 200 до 1. 500 кцал дневно.
Three studies were conducted about modified fasting which included overweight and obese respondents and a control group whose respondents had limited daily intake-1200 to 1500 kcal a day.

у односу на контролну групу, а поред тога, било је
on average, that of the control group and, in addition,

Нова британска студија упоређујући 24. 000 ветерана у Заливском рату у контролну групу од 18. 000 мушкараца дошла је до закључка да они који су учествовали у рату у Заливу имају нижу плодност и да је 40 до 50% више вјероватно
A new British study comparing 24,000 Gulf War veterans to a control group of 18,000 men have come to the conclusion that those who had taken part in the Gulf war have lower fertility and are 40 to

од којих је 11 смештено у контролну групу и започело режим тренинга снаге
11 of whom were placed in a control group and started on a regime of strength training

они који су рачунали калорије конзумирали су 75% свог уобичајеног уноса калорија сваки дан; и они који су чинили контролну групу и одржавали своје нормалне дијете.
the calorie-counting group(which consumed 75 percent of their usual calorie intake every day), and the control group(which carried on their merry way with no diet intervention for the sake of the study).

Контролна група за групу" смањеност позитивности" конструисана је паралелно.
The control group for the“positivity-reduced” group was constructed in a parallel fashion.

У контролној групи није било побољшања.
There were no improvements in the control group.

Контролна група за" позитивности смањен" група је изграђена у паралелном начин.
The control group for the“positivity-reduced” group was constructed in a parallel fashion.

Контролна група примала је плацебо.
The control group receives a placebo.

Kontrolna grupa pokazala je" znatno manje genetskih abnormalnosti.
And the control group displayed"significantly fewer genetic abnormalities.

Koristila si kontrolnu grupu?
You used a control group?

У контролној групи није било побољшања.
No improvement was found in the control group.

Kontrolna grupa koja nije radila ništa.
A control group that did nothing.

Kontrolna grupa nije uzimala nikakve lekove.
The control group didn't receive any drug.

Kontrolna grupa je slušala priču o šopingu u supermarketu.
The control group listened to a supermarket shopping scenario.

Kontrolnu grupu je činilo 30 zdravih.
A control group consisted of 30 healthy volunteers.