КОНТРОЛНУ ЛИСТУ - превод на Енглеском

• checklist
• control list

Примери коришћења Контролну листу на Српском и њихови преводи на Енглески

Саставили смо контролну листу која ће вам помоћи да доведете ред у прву помоћ
We have compiled a checklist that will help bring order to the first-aid kit

Гианцарло је представио контролну листу током конференцијског говора на Флориди који се односи на одређене уговоре о тржишту( ДМЦс)
Giancarlo introduced a checklist during a conference speech in Florida pertaining to Designated Market Contracts(DMCs)

Такођер имам једну страницу контролну листу коју сам завршио назван" Импацт Филтер", који ми помаже јасније да идентификујем шта су мој успјешни критеријуми за ову одличну идеју.
I also have a one-page checklist I complete named the“Impact Filter” which helps me more clearly identify what my success criteria is on this great idea.

Такође погледајте ову контролну листу са стварима које још увек треба да организујете током трудноће.
Also check out this checklist with things you still need to arrange during pregnancy.

интерактивну контролну листу, ВЦ цхаттер
interactive checklist, VC chatter

тест крви и контролну листу- Сипхилитиц осипна слика код мушкараца и симптоми.
a blood test and a checklist- Syphilitic rash photo in men and symptoms.

донесете или преузмете контролну листу за документацију са веб сајта социјалног осигурања.
you should bring or download a documentation checklist from the Social Security website.

важно је имати на уму сигурносну контролну листу да би дјеца била сигурна док се забављају.
it's important to keep a safety checklist in mind to keep kids safe while they're having fun.

приручник и контролну листу( види документацију).
manual and checklist(see documentation).

видео који показује вештине ножа, контролну листу преживљавања и квиз да бисте били сигурни да сте опремљени за изванредне просторе.
a video demonstrating knife skills, a survival checklist and a quiz to make sure you're equipped for the great outdoors.

посматрачи птица могу додати своје крпене на контролну листу више од 200 врста птица које су уочене у светилиште.
while birdwatchers can add their ticks to the checklist of more than 200 bird species which have been spotted in the sanctuary.

Контролна листа је увијек веома корисна када идете на одмор.
A checklist is always very useful when you go on vacation.

Контролна листа је доступна у овој публикацији
A checklist is available within this publication

Android bezbednosna revizija: kontrolna lista od 11 koraka.
Android security audit: An 11-step checklist.

Android bezbednosna revizija: kontrolna lista od 11 koraka.
Android safety audit: An eleven-step checklist.

Контролна листа заштите је један такав пример.
The Protection Checklist is one such example.

А онда је ова контролна листа углавном за жене које су плодне.
And then this checklist is mainly for women who are fertile.

Kontrolna lista zaštite je jedan takav primer.
The Protection Checklist is one such example.

Безбедност у контролној листи и око куће.
Checklist safety in and around the house.

Контролна листа употребљивости: 200+ ставки за проверу.
Usability Checklist: 200+ items to check.