Примери коришћења Концентрисан на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Топли ваздух мора бити концентрисан на филтер за гориво.
Туризам у Хрватској концентрисан је на подручјима дуж јадранске обале
Ове године НИС је концентрисан на реализацију највећег пројекта у енергетском сектору Србије- изградњу комплекса Дубоке прераде у Рафинерији нафте у Панчеву.
This year, NIS is focused on implementing the largest project in Serbia's energy sector- construction of the Bottom of the Barrel complex at Pančevo Oil Refinery.Концентрисан на блогове, на пример,
Blogging Concentrated, for example,Био сам више концентрисан на њене руке преко мојих него на сандуче преко пута…".
I think I was more focused on her hands on mine than on the mailbox… across the street.'.Напори да се задовољи опозиција су били премали, и дошли прекасно али није спроведен ни концентрисан противудар против револуционара.
Efforts to please the opposition were"too little too late," but no concerted counter-attack was made against the revolutionaries either.Чешће, криминал у САД је високо концентрисан у неколико региона који су економски угрожени.
More often, crime in the US is highly concentrated in a few regions that are economically disadvantaged.Концентрисан сам на ову иницијативу јер је то један од највећих изазова наше генерације.
I'm focused on this because I believe it is one of the greatest challenges of our generation.Посматрање сопственог дисања дозвољава уму да постане природно концентрисан, a ова техника се зове анапана.
Mere observation of breath allows the mind to become naturally concentrated, a practice called Anapana.Гиденс је прибележио: Супротставио се Диркему Веберовим приступом- интерпретативном социологијом- концентрисан на разумевање људског деловања
Giddens noted: He contrasted Durkheim with Weber's approach- interpretative sociology- focused on understanding agencyОва категорија подразумева могућу клиничку применљивост на местима тела где је лек физиолошки концентрисан или у ситуацијама где се може користити велика доза лека.
This category implies possible clinical applicability in body sites where the drug product is physiologically concentrated or in situations where high dosage of drug can be used.човек мора постати само-свестан и вољно концентрисан на задатак који му се наметне.
one must become self-aware and willfully focused on the task at hand.Ова категорија подразумева могућу клиничку применљивост на местима тела где је лек физиолошки концентрисан или у ситуацијама где се може користити велика доза лека.
This category implies possible clinical applicability in body sites where the drug is physiologically concentrated or in situations where the maximum acceptable dose of drug can be used.цинка такође помаже одржавање ваш мозак концентрисан и оштар.
Zinc also helps keep your brain focused and sharp.цинк додатно помагала одржавају ваш мозак концентрисан и оштар.
Zinc also helps keep your brain focused and sharp.цео Генералштаб ту је био концентрисан.
the Serbian Army and the whole Headquarters was focused.цинка такође помаже одржавање ваш мозак концентрисан и оштар.
Zinc also helps keep your brain focused and sharp.цинк додатно помаже одржавање ваш мозак концентрисан и оштар.
Zinc also helps keep your brain focused and sharp.Микроварање је низ наизглед малих радњи које указују да је човјек емоционално или физички концентрисан на некога изван своје везе- каже стручњак за дружење Мелание Сцхиллинг за ХуффПост Аустралиа.
Micro-cheating is a series of seemingly small actions that indicate a person is emotionally or physically focused on someone outside their relationship,” dating expert Melanie Schilling told HuffPost Australia.нови уведени хибридни МБА концентрисан модерне е-леарнинг платформу.
a newly introduced hybrid MBA focused around a modern e-learning platform.
