КОНЦЕНТРИСАНА - превод на Енглеском

• concentrated
• focused

Примери коришћења Концентрисана на Српском и њихови преводи на Енглески

Срби су мањина концентрисана у малим енклавама.
The Serbs are a minority, concentrated in small enclaves.

Офанзива је концентрисана око округа Рамусех у југозападном делу града.
The offensive has been concentrated around Ramouseh district, on the South-Western part of the city.

Концентрисана на истоку, стога тамо идемо.
Concentrated east. So that's where we're going.

Концентрисана на једном месту.
Concentrated in one place.

Тканина је високо концентрисана.
The bottle is highly concentrated.

Производња у сектору минерала била је високо концентрисана 2005. године.
Production in the mineral sector was highly concentrated as of 2005.

Одавно је познато да је већина витамина концентрисана у коре.
It has long been known that most vitamins are concentrated in the peel.

Бол док концентрисана у горњем делу стомака
Pain sensation while concentrating in the upper abdomen

Индустријска активност је концентрисана у регионалним градовима.
Economic activity is centred in cities.

Понекад бол вилица је концентрисана око једног или оба уха.
Sometimes cluster headache pain is centered around one or both of the eyes.

Важно је да није концентрисана.
The thing is that it's not centered.

Ако је већина уши концентрисана на затиљку, то значи да не можете да бринете- сви лоши догађаји су већ прошли.
If most of the lice are concentrated on the occiput, this means that you can not worry- all bad events have already passed.

Када је моћ концентрисана у рукама неколицине, малих и средњих играча који желе да направе здраве ланце снабдевања за рибу високог квалитета не могу.
When power is concentrated in the hands of a few, small and midscale players who want to build healthy supply chains for high quality fish can't.

Финансијска и економска моћ Велике Британије је изразито концентрисана у Лондону и око њега, а то важи и за шансе за запослење.
The United Kingdom's political and financial power is heavily concentrated in and around London, as are employment opportunities.

новоотворена представништва нису обавезно концентрисана на том континенту.
these posts haven't been concentrated in Asia.

бројним кинеског модела у највећој мери концентрисана у сегменту буџета цена.
the numerous Chinese model for the most part concentrated in the budget price segment.

политичка моћ отуђена од грађана и концентрисана у рукама капиталистичких олигархија.
political power is alienated from citizens and concentrated in the hands of capitalist oligarchies.

су други више концентрисана у природи, омогућавајући вам да завршите брже.
while others are more concentrated in nature, allowing you to finish faster.

До једног месеца приметићете да је већина лануго длака концентрисана само на бебиним леђима и раменима.
By one month, you will notice that most of the lanugo hairs are concentrated only at the baby's back and shoulders.

се велика количина совјетских снага под командом Семјона Буђонија још увек налазила концентрисана у и око Кијева.
Soviet forces was achieved, but the bulk of forces under Semyon Budyonny's command were still concentrated in and around Kiev.