КОНЦЕСИЈЕ - превод на Енглеском

concessions
ustupak
koncesija
концесионим
повластица
ustupkom
koncesijski
concession
ustupak
koncesija
концесионим
повластица
ustupkom
koncesijski

Примери коришћења Концесије на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
За ове концесије.
For this concession.
Покушајте да пронађете компромис и направите концесије.
Try to find a compromise, make concessions.
Ми ћемо изгубити нафтне концесије.
We will lose the oil concession.
Комисије за концесије Босне.
The Commission for Concessions of Bosnia.
Оквирни рок трајања концесије.
Timeframe of the concession.
А Комисија за концесије.
The Commission on Concessions.
Основне увјете за реализацију концесије.
Basic conditions for the implementation of the concession.
У оба случаја морао је да направи концесије.
In both cases, concessions have to be made.
Победнички сценариј… Зависи од једне велике концесије.
The winning scenario… depends on one big concession.
Предмет концесије за коју се приједлог подноси.
Subject of concession for which the proposal is submitted.
Трајање концесије је 25 година,
The duration of the concession is 25 years,
JПП са или без елемената концесије престаје испуњењем законских услова.
A PPP with or without elements of concession dissolves upon fulfillment of the following statutory conditions.
Назив даваоца концесије са бројем и датумом доношења одлуке;
Name of the concession grantor with the number and date of the decision rendering;
Давање приоритета додјели концесије у оним областима које ће.
Giving priorities in granting of concessions in the sectors that will.
Током периода трајања Концесије, компанија" Vinci Airports Serbia" d. o.
During the period of the concession, the company Vinci Airports Serbia d.o.o.
Приватни партнер сноси ризик везан за комерцијално коришћење предмета концесије.
The private partner bears the risk of commercial usage of the subject of concession.
Остале елементе битне за предмет концесије.
Other elements relevant to the subject of Concession.
Приватни партнер сноси ризик везан за комерцијално коришћење предмета концесије.
The concessionaire handles the risk related to the commercial exploitation of the subject of the concession.
Посебни облици концесије су концесија за јавне радове
Special forms of a concession are the concession for public works
А то, пак, значи да ће концесије морати да се подударају са једнако значајним уступцима Русији са друге стране.
And that means that the concessions will have to matched with equally significant concessions to Russia from the other side.
Резултате: 325, Време: 0.0202

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески