КОРИСНЕ БАКТЕРИЈЕ - превод на Енглеском

• beneficial bacteria
• useful bacteria

Примери коришћења Корисне бактерије на Српском и њихови преводи на Енглески

иначе ће корисне бактерије нестати.
otherwise the beneficial bacteria will disappear.

разуме и убије корисне бактерије које живе у унутрашњем филтеру.
also kills the beneficial bacteria living in the internal filter.

Истовремено, корисне бактерије( лактобацили,
At the same time, the beneficial bacteria(lactobacteria, bacteroids,

Пошто антибактеријска средства уништавају корисне бактерије у организму, потребно је узети пробиотике,
As antibacterial agents destroy the beneficial bacteria in the body, it is necessary to take probiotics,

Чињеница је да у" незрелим" резервоарима још није формирана биолошка средина, корисне бактерије се нису довољно прошириле
The fact is that in the“immature” reservoirs the biological environment has not yet formed, the beneficial bacteria have not spread enough,

вештачки створени гени преносе у корисне бактерије у цревима и мењају њихов карактер.
the artificially created genes transfer into and alter the character of the beneficial bacteria in the intestine.

њежна маса грудица ће остати у гази, у којој ће све корисне бактерије остати.
the gentle curd mass will remain in the gauze, in which all the beneficial bacteria will remain.

Али, у поређењу са њима је повољно то што није у стању да уништи корисне бактерије које су неопходне за физиолошку активност организма.
But it compares favorably with them in that it is not capable of destroying the beneficial bacteria that are necessary for the physiological activity of the organism.

иначе ће корисне бактерије изумријети и неће моћи обрадити трулеж и алге.
otherwise the beneficial bacteria will die out and will not be able to process rot and algae.

вештачки створени гени преносе у корисне бактерије у цревима и мењају њихов карактер.
the artificially created genes transfer into and alter the character of the beneficial bacteria in the intestine.

на вишој температури корисне бактерије које су дио индијског морског пиринча могу угинути.
since at a higher temperature, the beneficial bacteria that are part of Indian sea rice may die.

вештачки створени гени преносе у корисне бактерије у цревима и мењају њихов карактер.
the artificially created genes transfer into the beneficial bacteria in the intestinal wall, in turn altering its character.

је скорашња стипендија показала да она чува корисне бактерије које помажу у варењу,
although more recent scholarship has demonstrated that it stores useful bacteria that help with digestion,

Кисели млечни производи- Захваљујући корисним бактеријама, нормализујте рад гастроинтестиналног тракта;
Dairy products- Thanks to beneficial bacteria, normalize the work of the digestive tract;

микроелементима и корисним бактеријама.
microelements and beneficial bacteria.

Мала количина уља неће наштетити корисним бактеријама.
The small amount of oil will not harm beneficial bacteria.

Ako progutate Citro pilulu zbog infekcije salmonelom, ona neće uništiti samo salmonelu, već i druge korisne bakterije u stomaku.
If you swallow a Cipro pill for a salmonella infection, it will wipe out not just the salmonella but many other beneficial bacteria in your gut.

Ako progutate Citro pilulu zbog infekcije salmonelom, ona neće uništiti samo salmonelu, već i druge korisne bakterije u stomaku.
If you take penicillin for a salmonella infection, it will wipe out not just the salmonella but many other beneficial bacteria in your gut.

неопходно је повећати удео биљне хране у исхрани- она је она која погодује корисним бактеријама.
it is necessary to increase the proportion of plant foods in the diet- it is the one that favors beneficial bacteria.

bela krvna zrnca i korisne bakterije, kao i druge bioaktivne komponente, kao što su antitela, enzimi
white blood cells and beneficial bacteria, 2 as well as other bioactive components,