КОСЕ ЈЕ - превод на Енглеском

• hair is
• hair has

Примери коришћења Косе је на Српском и њихови преводи на Енглески

Проблем укрштања косе је скоро свака жена позната.
The problem of split ends of hair is familiar to almost every girl.

Печење косе је намењено за обнављање шарке косе.
Roasting of hair is intended for restoration of a hinge of a hair..

Структура косе је приметно ојачана,
The structure of the hair is noticeably strengthened,

Само одабрани ниво косе је исечен, чиме их исећи.
Only the selected level of hair is cut, thereby trimming them.

Сигурно бојење косе је једно од најважнијих проблема савремене козметологије.
Safe coloring of hair is one of the most topical issues of modern cosmetology.

Структура косе је мање оштећена.
The structure of the hair is less damaged.

Остатак косе је увијен на уобичајени начин.
The rest of the hair is simple combed in a classic style.

Активна фаза раста косе је проширена, сијалице су ојачане.
The active growth phase of the hair is extended, the bulbs are strengthened.

Пуна глава косе је довољно јак да подржи до 10- 12 тона.
A full head of hair is strong enough to hold 12 tons.

Дивна супстанца за негу косе је уље чајевог дрвета.
Remarkable substance for care of hair is oil of a tea tree.

Ламинација косе је популарна процедура за професионалну негу косе.
Lamination of hair is a popular procedure for professional hair care.

Али шта ако у рукама косе је густа и дуга?
But what if in the hands of the hair is thick and long?

Средње косе је најефикаснија и најприкладнија опција,
Medium hair is the most practical

Гомила косе је класика мода која је преживела у нашим временима од антике.
A bunch of hair is a classic of fashion that has survived to our times since antiquity.

Губитање косе је заправо до скоро епидемијских пропорција,
Losing hair has actually gotten to nearly epidemic proportions,

Губитак косе је стварно проблем који може утицати на жене
Losing hair is really a problem that may affect women

Живот косе је око 3-5 година, након чега пада, уступајући место новој коси.
The hair has a life span of approximately 3-5 years, after which it falls out, giving way to new hair..

Губитак косе је заправо достигао готово епидемије,
Losing hair has actually gotten to nearly epidemic proportions,

За почетак губитка косе је веома трауматично за многе људе,
To begin losing hair is very traumatic for many people,

Губитак косе је заправо постао практично епидемијски проценат,
Losing hair has actually gotten to practically epidemic percentages,