КОЧЕЊА - превод на Енглеском

• braking
• brake

Примери коришћења Кочења на Српском и њихови преводи на Енглески

Мењају нагиб заштиту кочења за нестанка струје,
Yawing brake protection for power failure,

Име је АБС кочиони систем је против блокирања точкова приликом кочења, односно АБС, може се инсталирати
Anti-lock Braking System ABS full name is Anti-lock Brake System, namely ABS,

Тело има способност прилагођавања и кочења негативних имунолошких одговора изазваних екстремним отпорним догађајима.".
The body has the ability to adapt and put a brake on negative immune responses triggered by extreme endurance events.

Делимично хабање кочења, проверите кочиони систем ако је потребно
Partial wear of brake formation, check the braking system if necessary,

Аутоматска машина за пуњење уља за уље и пуњење уља Ова серија машина за пуњење аутоматског кочења је широко….
Automatic Brake Oil Filling Machine& Oil Filling Line Application This series of automatic brake oil filling machine is widely….

за складиштење енергије кочења код аутомобила, или за покретање мотора у локомотивама.
to store brake energy in cars, or to start the engine in locomotives.

Часни суде, тужилац држи да је недостатак трагова кочења доказ да је г. Блеквел намерно прегажен.
Your Honor… the prosecution maintains that a lack of brake marks… is evidence that Mr. Blackwell was deliberately struck.

Динамичко или реостатско кочење је недовољна метода кочења, јер се сва енергија која се генерише расипа у облику топлоте у отпору.
The Dynamic or Rheostatic Braking is an insufficient method of braking because all the energy which is generated is dissipated in the form of heat in the resistance.

Воз Сапсан користи регенеративно кочење- тип кочења, када се електрична енергија генерисана генератором преноси назад у мрежу( аналогно кочењу мотором).
The train Sapsan uses regenerative braking- a type of braking, when the electricity generated by the generator is transmitted back to the network(analogous to engine braking)..

заштићена од кочења крутом црном зеном.
protected from stalling by a rigid black awn.

против блокаде точкова приликом кочења систем потпуно безбедан,
the antilock brake system completely safe,

одржавање система кочења на редовној основи,
the maintenance of the brake system on a regular basis,

цилиндра на точковима, али је осећај операције кочења углавном лошији од вакуумског повећања директног дејства.
the wheel cylinder, but the brake operation feeling is generally worse than the direct action vacuum boost.

Примена аутоматске машине за пуњење масног кочног уља и примене за пуњење уља Ова серија машина за пуњење аутоматског кочења се широко користи у пуњењу различитих уља и вискозних течности, као што су уље од кикирикија,
Automatic Brake Oil Filling Machine& Oil Filling Line Application This series of automatic brake oil filling machine is widely used in filling a variety of oils

уместо кршења обавеза и кочења сарадње у областима у којима је могућа
instead of violating commitments and stalling cooperation where cooperation is possible,

спорт у којем је способност кочења ограничена и стога,
a sport in which the ability to brake is more limited

спорт у којем је способност кочења ограничена и стога,
a sport in which the ability to brake is more limited

Сигурност при кочењу је прво што зависи од притиска у гумама.
Safety in braking is the first thing that depends on the pressure in the tires.

Svjetlo kočenja razbijena.
Brake light broken.

Под великим кочењем, јееп ренегаде добија два точка.
Under heavy braking, jeep renegade gets two wheels.