Примери коришћења Stalling на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To curb your child from stalling or ignoring you, you will need to put a little bit more time
quitting, or stalling.
prestanak rada ili odugovlačenje.In 2011, however, a new agreement was reached, which, after some stalling, was finally ratified in June.
Нови договор дефинисан је и 2011. године и после извесних застоја, ратификован је у јуну.Earlier this month, in an interview with Cotidianul, European Commission Vice President Franco Frattini was sharply critical of parliament's stalling.
U intervjuu listu Kotidianul ranije ovog meseca potpredsednik Evropske komisije Franko Fratini oštro je kritikovao odugovlačenje parlamenta.Less stalling- if in cold weather at least one horse gets sick, the infection can quickly move to the rest of the livestock.
Мање одуговлачење- ако се у хладном времену бар један коњ разболи, инфекција може брзо прећи на остатак стоке.Stalling these reforms, or avoiding them altogether, would mean a slow
Одуговлачење с овим реформама или њихов потпуни изостанак значиће споруHis invitation of Turkish investigators to Saudi Arabia for more talks about the case felt like a desperate and deliberate stalling tactic.
Његов позив турским истражитељима да дођу у Саудијску Арабију на додатне разговоре о случају делује као очајничка и намерна тактика одуговлачења.The global economic crisis and the stalling of Turkey's EU accession talks have observers alarmed about the future of the Turkish economy.
Globalna ekonomska kriza i zastoj u razgovorima Turske sa EU o pridruživanju alarmirali su posmatrače u pogledu budućnosti turske ekonomije.But a recent study showed that CO2 emissions are on the rise again after stalling for four years.
Међутим, недавна студија показала је да емисије угљен-диоксида поново у порасту, након четворогодишње стагнације.However, a recent study has revealed that CO2 emissions are again rising after stalling for four years.
Међутим, недавна студија показала је да емисије угљен-диоксида поново у порасту, након четворогодишње стагнације.protected from stalling by a rigid black awn.
He also reiterated that investors dislike complications and stalling, as well as corruption,
On je je podsetio da investitori ne vole komplikacije i odugovlačenje, ali ni susret sa korupcijom,Other WorstCommute stories shared on Twitter include being stuck on a crowded train that lost electricity after stalling in a tunnel and trains too packed to take on new passengers.
Друге ВорстЦоммуте приче које се деле на Твиттеру укључују заглављивање у гужви возу који је изгубио струју после застоја у тунелу и возови су препаковани да би преузели нове путнике.criticizing the Senate for stalling on the review of the deals.
критикујући Сенат због застоја у разматрању споразума.Babacan criticised the Greek Cypriot administration for stalling, asked Downer for a time frame,
Babačan je kritikovao vladu kiparskih Grka zbog odugovlačenja i zatražio Daunera da odredi vremenski okvir,Stalling the foreplay to make sure he suits up may seem like a buzzkill,
Одуговлачење предигру да се уверите да одговара горе може изгледати као Буззкилл,which are great stalling tactics that offer a kind of holding pattern that emphasizes the undefined nature of a relationship
to su sjajne taktike odugovlačenja koje nude obrazac zadržavanja, koji naglašava neodređenu prirodu ljubavnog odnosa,the fear of stalling at the intersection, the inability to part with the opposite direction,
страх од одуговлачења на раскрсници, немогућност раздвајања у супротном смјеру,This is a warning for AKP, for its stalling on EU reforms,
To je upozorenje za AKP, za njen zastoj u EU reformama,instead of violating commitments and stalling cooperation where cooperation is possible,
уместо кршења обавеза и кочења сарадње у областима у којима је могућа
