КОЈА ОМОГУЋАВА - превод на Енглеском

• that allows
• that enables
• that lets
• that provides
• that makes it possible
• that permits
• that allow
• that helps

Примери коришћења Која омогућава на Српском и њихови преводи на Енглески

Вода је обична, која омогућава свим компонентама да интеракцију.
Ordinary water, which allows all components to interact.

Затим стент држи отворену артерију која омогућава да крв тече неограничено.
The stent then keeps the artery open which allows the blood to flow unrestricted.

Национална апликација која омогућава претраживање, креирање,
The national application which enables searching, creating,

Овим третманом користи се специјална синтетичка мрежа која омогућава јачање абдоминалног зида.
With this treatment, a special synthetic mesh is used, which allows to strengthen the abdominal wall.

Мобилне апликације нуде квалитет заједнице која омогућава проналажењу извештаја.
Mobile apps offer a community quality that enables one to find reports.

Авион је опремљен радио електронском опремом која омогућава коришћење свог ваздух-земља оружја.
The aircraft is equipped with radio electronic equipment which enables the use of all air-to-surface weapons.

Од ретких установа која омогућава.
Of a simple structure which allows.

Састоји се од активне супстанце имидаклоприд, која омогућава брзо ослобађање од паразита.
It consists of the active substance Imidacloprid, which provides quick relief from parasites.

Имамо КСНУМКС/ КСНУМКС ливе цхат техничку подршку која омогућава корисницима да добију инстант техничку подршку.
We have 24/7 live chat technical support which allows customers to get instant technical support.

Scrum је методологија која омогућава тиму да се самоорганизује
Scrum is a methodology that allows a team to organize

Инсулин је природна супстанца која омогућава телу да правилно користи шећер из исхране.
Insulin is a natural substance that allows the body to properly use sugar from the diet.

Фолдит је игра са преплетањем протеина која омогућава не-стручњацима да учествују на начин који је забаван.
Foldit is a protein-folding game that enables non-experts to participate in a way that is fun.

Нова фирма која омогућава људима моје цриптоцурренциес кроз телефона
A new company that lets people mine cryptocurrencies through phones

ресторативна терапија која омогућава телу да се опорави
restorative therapy that allows the body to recover

Ми градимо технологију која омогућава аутономним возилима да разумеју своје окружење", каже Сатиа Ваккалери,
We build technology that enables autonomous vehicles to understand their environment,” Satya Vakkaleri,

Параллелс Тоолбок је МацОС апликација за кориснике енергије која омогућава једноставан приступ десетинама корисничких програма- као што су контроле камере, опције екрана, архивирање
Parallels Toolbox is a macOS app for power users that provides easy access to dozens of utilities-- like camera controls,

То је у суштини степена платформа која омогућава људима да играју различите физички активне игре укључујући јогу
It's essentially a step-up platform that lets people play a variety of physically active games including yoga

Кључ је а континуирана евалуација и која омогућава континуирану формацију током студентског живота.
The key is a continuous assessment and that allows the continuous formation throughout the student life.

То је врста цросс-фертилизатион која омогућава Холст центар да подесите своје научне стратегије за индустријске потребе.
It is this kind of cross-fertilization that enables Holst Centre to tune its scientific strategy to industrial needs.

То је технологија која омогућава нашим уређајима да се повежу на Интернет.
It is the technology that makes it possible for us to connect our devices to the web.