КОЈА ПОСТОЈИ - превод на Енглеском

• that exists
• that there is
• that exist

Примери коришћења Која постоји на Српском и њихови преводи на Енглески

У ДреамХост прегледу се види хостинг компанија која постоји од КСНУМКС-а.
The DreamHost review takes a look at a hosting company that has been around since 1997.

То је реалност која постоји.
It is a reality which exists.

Постоји и татарска православна заједница, која постоји од 2003. године.
In addition there is the Tartar Orthodox community, which has existed since 2003.

То је једна од најстаријих пасмина паса која постоји и била је одгајана у арктичком подручју да вуку санкве.
It is one of the oldest dog breeds that exist, and they were raised in the Arctic area to drag sleds.

Нажалост се угнетавајућа пракса према женама, а која постоји у неким деловима земље, грешком повезала са исламом.
Unfortunately, oppressive practices against women that exist in certain parts of the world have mistakenly been associated with Islam by some people.

Пеликан је једна од највећих птица која постоји на води, углавном у топлијим регионима.
The pelican is one of the largest birds that exist on the water, mainly in warmer regions.

виде могућност која постоји изван њиховог малог града.
see the possibilities that exist beyond their small town.

Велика, густа брада је мужевна мода која постоји већ неколико година и може оставити неке мушкарце обесхрабрене тиме што не може да гаји дебелу браду.
The large, dense beard is a masculine fashion that has existed for some years and may leave some men discouraged by not being able to grow a thick beard.

Вагранција је слика особе која постоји у сиромаштву, лута около,
Vagrancy is an image of being an individual who exists in poverty, wanders around,

Свети Исак Сиријац наглашава да„ природна жеља“ која постоји у нама, као и наша наклоност и стремљења душе,
St. Isaac the Syrian accentuates that"the natural desire" which exists in us as well as our soul's inclinations

Један пример тога је природна баријера која постоји ако је особље лоцирано у различитим зградама
Thus, for example, the natural barrier which exists, if staff are located in different buildings

Један пример тога је природна баријера која постоји ако је особље лоцирано у различитим зградама
For example, the natural barrier which exists if staff are located in different buildings

У првом дијелу концерта су наступили најталентованији студенти академије која постоји још од 1895. године и једна је од најпрестижнијих музичких академија у Русији.
In the first part of the concert performed the most talented students of the Academy, which has been existing since 1895 and is one of the most prestigious music academies in Russia.

Један пример тога је природна баријера која постоји ако је особље лоцирано у различитим зградама
An example of this is the natural barriers which exists if staff are located in different buildings

Слободном се назива ствар која постоји нужношћу саме своје природе и од саме је себе одређена за деловање.
That thing is called free, which exists solely by the mere necessity of its own nature, and of which the action is determined by itself alone.

И то је област која постоји како у овом простору, али и негде другде.
And it is a realm which exists both in this space but also somewhere else.

Један пример тога је природна баријера која постоји ако је особље лоцирано у различитим зградама
An example of this is the natural barrier which exists if staff is located in different buildings

Она је и једина верзија која постоји у облику епске пјесме,
It is the only version which exists in the form of an epic poem,

Предсједник Египта је владина позиција која постоји од 1952. године, када је уставна монархија на власти пре тог времена била збачена.
The President of Egypt is a governmental position that has existed since 1952 when the constitutional monarchy in power before that time was overthrown.

Један пример тога је природна баријера која постоји ако је особље лоцирано у различитим зградама
An example of this is the natural barrier which exists if staffs are located in different buildings