КОЈА СЕ ФОКУСИРА - превод на Енглеском

• that focuses

Примери коришћења Која се фокусира на Српском и њихови преводи на Енглески

Принцип доброчинства, која се фокусира на балансирање ризик
The principle of Beneficence, which focuses on balancing risk

Шенжен Шикун Елецтроницс Цо, Лтд је национални хај-тек предузећа која се фокусира на 2Д и голим оком 3Д области комерцијалних ЛЦД екрана.
Shenzhen Shikun Electronics Co., Ltd. is a national high-tech enterprise which focuses on 2D and naked eye 3D commercial LCD display field.

Психотерапијска корекција, која се фокусира на нормализацију односа пацијента према околностима
Psychotherapeutic correction, which focuses on the normalization of the patient's attitude to the circumstances

постоји грана ове дисциплине, која се фокусира на људе који имају здравије тијело.
there is a branch of this discipline, which focuses on people having a healthier body.

То се не може рећи о обиму личне анксиозности, која се фокусира на познавање унутрашњег света човека.
This can not be said about the scale of personal anxiety, which is focused on the knowledge of the inner world of man.

Примјер хуггеа у Данској је популарна пјесма" Хаппи Даи Сванте", која се фокусира на способност уживања у једноставним стварима.
An example of hugge in Denmark is the popular song"Happy Day Swante", which focuses on the ability to enjoy simple things.

спирална динамика није теорија једног перспектива која се фокусира на питања и нуди решења за њих.
Spiral Dynamics is not an one-perspective theory which focuses on issues and offers solutions to them.

Једна од најбољих фирми за производњу пећи за купатила од ливеног гвожђа је домаћа компанија Гефест, која се фокусира на висок квалитет својих производа
One of the best companies producing iron bath stoves is the domestic company Gefest, which focuses on the high quality of its products

Једна посебна снага нашег одељења је" неуронаука понашања" која се фокусира на однос између мозга и понашања.
One particular strength of our department is“behavioural neuroscience” which focuses on the relationship between brain and behavior.

Једна посебна снага нашег одељења је" неуронаука понашања" која се фокусира на однос између мозга и понашања.
One particular strength of our department is“behavioural neuroscience” which focuses on the relationship.

Они су процијенили да ће незапосленост да расте ако је монетарна политика земље диктирана од стране Централне банке која се плиткоумно фокусира само на инфлацију( и такође да неће бити довољно пажње посвећене финансијској стабилности).
They understood that unemployment would rise if the country's monetary policy were set by a central bank that focused single-mindedly on inflation(and also that there would be insufficient attention to financial stability).

Они су процијенили да ће незапосленост да расте ако је монетарна политика земље диктирана од стране Централне банке која се плиткоумно фокусира само на инфлацију( и такође да неће бити довољно пажње посвећене финансијској стабилности).
When Sweden's did, Swedes said no. They understood that unemployment would rise if the country's monetary policy were set by a central bank that focused single-mindedly on inflation(and also that there would be insufficient attention to financial stability).

Прва година је година оснивања, која се фокусира на развијање разумевања правног сектора
The first year is a foundation year, which focuses on developing an understanding of the legal sector

Назваћемо, стога, антиинтелектуалца- особу која се фокусира на непрочитано и труди се
Let us call this an antischolar- someone who focuses on the unread books,

Градска општина Бурса, која се фокусира на улагања„ паметног урбанизма“ у пројекте који ће Бурса носити у будућности,
Bursa Metropolitan Municipality, which focuses on'smart urbanism' investments in the projects that will carry Bursa in the future,

бисмо вам пружили практичну академску обуку која се фокусира на потребе тржишта рада.
provide you with a practical academic training which focuses in the needs of the labor market.

бихејвиорална терапија која се фокусира на вашем понашању као одговор на те мисли.
behavioural therapy which focuses on your behaviour in response to those thoughts.

се у филму и служио је као консултант за продукцију, која се фокусира на живот Ипа 1930-их до 1940-их током Другог кинеско-јапанског рата.
served as a consultant on the production, which focuses on Ip's life during the 1930s to the 1940s during the Second Sino-Japanese War.

Доставити квалитетно образовање које се фокусира на обогатили студенте' знања и вештине.
Deliver high quality education that focuses on enriching students' knowledge and skills.

Ово је тренинг плес који се фокусира на пол плес.
This is a dancing training that focuses on pole dancing.