Примери коришћења Које доприносе на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Многе од игара у Миами Цлуб Цасино-у такође нуде много различитих варијанти оригиналним верзијама које доприносе узбуђењу бескрајним могућностима победе.
Many of the games at Miami Club Casino also offer different variants Побољшање енергетске ефикасности може смањити емисије које доприносе глобалном загревању,
Improving energy efficiency can reduce emissions that contribute to global warming,Шо-син)- карактере које доприносе богатству, просперитет,
Shaw-syn)- characters that contribute to wealth, prosperity,обреди и молитве које доприносе успешној продаји.
rites and prayers that contribute to a successful sale.ја бирам песме које доприносе развоју историје"[ 51].
I choose songs that contribute to the development of history"[51].вежбање може уравнотежити неурохемикалије које доприносе анксиозности.
so exercise can balance out the neurochemicals that contribute to anxiety.особа треба да користи оне које садрже компоненте које доприносе бољој апсорпцији гвожђа.
a person should use those Одговарајуће активности које нису поменуте, које доприносе повећању броја ММСПП који су припремљени за први извоз, могу се такође реализовати.
Relevant activities that are not mentioned, which contribute to increasing the number of SMEs Прихватаћемо промјене и иновације које доприносе квалитетнијем пружању здравствених услуга и пословању.
We will accept changes and innovations which contribute to providing of better quality of healthcare services and business activities.Основни циљ развијања програма и активности које доприносе квалитетнијем, доступнијем,
The main goal of developing these programmes and activities, which contribute to a better quality,Многе физичке промене које доприносе боловима у леђима после порођаја такође могу проузроковати бољи повратак,
Many physical changes which contribute to back pain after childbirth can also cause an achy back,посебно мождане контузије, које доприносе активнијој продукцији нервних импулса у подручјима мозга,
brain concussions, which contribute to more active production of nerve impulses by brain areas,Прихватаћемо промјене и иновације које доприносе квалитетнијем пружању здравствених услуга и пословању.
We will accept changes and innovations which contribute to providing high-quality healthcare services and carrying out business activities.Фридрих Лист је нагласак ставио на инфраструктуру и институције које доприносе развоју производних снага кроз креирање и дистрибуцију знања.
Friedrich List emphasised the infrastructure and institutions which contribute to the development of productive forces through the creation and distribution of knowledge.Унапређења и коришћење информационих технологија које доприносе бољој ефикасности
Производ обухвата неколико разлога произведених апликација које доприносе и надгледају препознатљиве хијерархијске капацитете
The product includes a few reason manufactured applications that contribute and oversee distinctive hierarchical capacities like operations,желите да искључите из исхране када диет намирнице које доприносе телесне тежине,
you want to exclude from your diet when diet foods that contribute to weight gain,У игру спадају активности које доприносе јачању њихове тлачитељске моћи( ратничке игре,
Play includes activities which contribute to the strengthening of their oppressive power(war games,Листови црног листа су богати супстанцама које доприносе побољшању квалитета јетре,
Black leaf leaves are rich in substances that contribute to improving the quality of the liver,миграције које доприносе етничкој и културној нехомогености,
migrations which contribute ethic and cultural non-homogeneity,
