ФАКТОРИ КОЈИ ДОПРИНОСЕ - превод на Енглеском

• factors contributing to

Примери коришћења Фактори који доприносе на Српском и њихови преводи на Енглески

Остали фактори који доприносе.
Other contributing factors.

Међутим, постоје бројни фактори који доприносе развоју патологије.
However, there are a number of factors contributing to the development of pathology.

Други фактори који доприносе појаве запрета код људи старијих од 50 година су.
Other factors that contribute to constipation in people over 50 years old include.

Фактори који доприносе настанку.
Factors contributing to prolapse.

Међутим, постоје фактори који доприносе смањењу ове користи.
But, there are factors that contribute to reducing this benefit.

Фактори који доприносе њиховом развоју.
Other factors that contribute to its development.

Фактори који доприносе масовном избијању гиардијазе међу популацијом су.
The factors that contribute to mass outbreaks of giardiasis among the population are.

Фактори који доприносе прегревању.
Factors that contribute to heat stress.

Фактори који доприносе прогресији болести се још увек проучавају.
The factors that contribute to the progression of the disease are still being studied.

такође су вам потребни фактори који доприносе.
you also need contributing factors.

Узроци, начин инфекције и фактори који доприносе.
Ways of infection and contributing factors.

потребни су и фактори који доприносе.
you also need contributing factors.

Ове абнормалности мишића могу бити фактори који доприносе стварању дивертикула.
These abnormalities of the muscle may be contributing factors in the formation of diverticula.

Ово је један од главних фактори који доприносе ни пару аукцији пропадају у својој почетној фази покретања.
This is one of the major contributing factors to a penny auction failing in its initial startup phase.

Фактори који доприносе илузији су употреба правоугаоног прозора
Contributing factors to the illusion are the use of a rectangular window,

Као Бове каже:" Постоје бројни фактори који доприносе свим условима коже,
As Bowe says:“There are numerous contributing factors to all skin conditions,

Постоји историја неуспешних СЦАДА система- фактори који доприносе овим системима укључују неадекватну интеграцију различитих компоненти система,
There is a history of unsuccessful SCADA systems- contributing factors to these systems includes inadequate integration of the various components of the system,

Фактори који доприносе опасном окружењу укључују културне традиције,
Factors that contribute to the dangerous environment include cultural traditions,

Фактори који доприносе њиховом даљњем развоју у људском телу су зрачење,
Factors that contribute to their further development in the human body irradiation,

Фактори који доприносе јачању костију укључују вежбање,
Factors that contribute to bone strength include exercising,