КОЈЕ ПОКАЗУЈУ - превод на Енглеском

that show
који показују
tu emisiju
taj šou
tu seriju
које приказују
tu predstavu
tog nastupa
tu izložbu
taj koncert
taj show
that demonstrate
које показују
који демонстрирају
that exhibit
који показују
који испољавају
that indicate
који указују
који показују
koje označavaju
koje nagoveštavaju
koji indiciraju
that shows
који показују
tu emisiju
taj šou
tu seriju
које приказују
tu predstavu
tog nastupa
tu izložbu
taj koncert
taj show
that are suggesting
which reveal
који откривају
које показују
that showcase
који показују
које приказују

Примери коришћења Које показују на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Одржан крв, урин истудије које показују опште стање уринарног тракта( ултразвук, Кс-раи студије).
Held blood, urine, andstudies that show the general condition of the urinary tract(ultrasound, X-ray studies).
Испод ћу вам показати неке од ствари које показују колико је лек заиста користан.
Below I show you some of the things that show how beneficial the remedy really is.
Доилеови радови су такође испуњени другим астрономским референцама које показују, у најмању руку,
Doyle's works are likewise filled with other astronomical references that demonstrate, at the very least,
На интернету можемо наћи фотографије које показују да је летилица већ дуго дизајнирана.
On the Internet, we can find photographs that show that the flying machine has long been designed.
биљака и зграда које показују развој баште од његовог оснивања 1859. године.
plantings and buildings that demonstrate the development of the garden since its creation in 1859.
То је уједно и једна од ретких река у свету које показују плимни талас.
It is also one of the few rivers in the world that exhibit a tidal bore.
Новије златне предмете имају ознаке које показују колико и која врста злата је коришћена за слој.
Newer gold filled items have markings that indicate how much and what type of gold was used for the layer.
Тетоваже које показују подршку за Париз су једноставне јер се виде као симболи,
The tattoos that show support for Paris are simple because they are seen as symbols,
На интернету има много видеа и фотографија које показују супериорност овог оригиналног лука.
On the Internet there are many videos and photos that demonstrate the superiority of this original bow.
Новије златне предмете имају ознаке које показују колико и која врста злата је коришћена за слој.
More recent gold-filled jewelry have markings that indicate how much and what type of gold was used for the layer.
Ово омогућава посетиоцима да прате разне радионице које показују како се долазак детета одражава у новчанику.
This allows visitors to follow various workshops that show how the arrival of a child is reflected in the wallet.
се већ виде појаве на тржиштима које показују да повјерење у долар нестаје.
you're already seeing things in the markets that are suggesting that confidence in the dollar is waning.
постоји неколико објављених студија које показују ефикасност марихуане у контроли нападаја.
there are several published studies that demonstrate the effectiveness of marijuana in controlling seizures.
Новије златне предмете имају ознаке које показују колико и која врста злата је коришћена за слој.
Gold filled items contain markings that indicate how much and what type of gold was used in the added layer.
Уместо тога, користите" ја" изјаве које показују како су њихови поступци утицало на Вас,
Instead, use"I" statements that show how their actions have affected you,
То је аутор који потписује дивне мелодије попут„ Манхаттан Моод“ или„ Самба Тзигане“, које показују једну страну његове уметничке личности.
Here we have an author who has created wonderful melodies such as“Manhattan Mood” or“Samba Tzigane”, which reveal one side of his personality.
Сходно томе, откривам вам неке од ствари које показују колико је лек стварно користан.
Consequently, I reveal to you some of the things that demonstrate how useful the remedy really is.
се већ виде појаве на тржиштима које показују да повјерење у долар нестаје.
you're already seeing things in the markets that are suggesting that confidence in the dollar is waning.
додајте нека срца и слике које показују романтику.
add in some hearts and images that show romance.
такође се могу похвалити и древне цркве и катедрале које показују културно-историјско насљеђе на сјеверу.
also boasts ancient churches and cathedrals that showcase the cultural and historical heritage of the north.
Резултате: 162, Време: 0.0398

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески