КОЈИ НОСЕ - превод на Енглеском

• who wear
• that carry
• that bear

Примери коришћења Који носе на Српском и њихови преводи на Енглески

Гле, који носе меке хаљине у краљевским кућама су.
Behold, those who wear soft clothing are in king's houses.

Инжењери су људи који носе та возила.
The engineers are the people who carry these vehicles.

Знам много људи који носе амајлије за срећу.
I know tons of people who carry good-luck charms.

Заповеди свештеницима који носе ковчег од сведочанства нека изађу из Јордана.
Command the priests who are carrying the ark of the covenant to ascend from the Jordan.

Који носе сјајне хаљине
Those who wear fine clothes

Оне који носе лик Божији.
And particularly those who bear God's image.

ви који носе судове Господње.
be Clean, you who bear the Vessels of Yahuah.

Бити очишћен, ви који носе судове Господње.
Be cleansed, you who bear the vessels of the Lord.

Могу и да разликују људе, чак и оне који носе исте униформе.
They can tell humans apart(even those who are wearing the same uniform).

Људи који носе лажни Супреме су занимљивији од оних који носе стварни посао.
People wearing fake Supreme are way more interesting than those that wear the real deal.

Са стране има два равна стуба, који носе тимпанон на врху.
On the side there are two straight pillars, which carry tympanum at the top.

Иако дискутабилни, они који носе своје срце на рукаву имају тенденцију да живе смисленији живот.
Although debatable, those who wear their heart on their sleeve tend to live a more meaningful life.

Између ваших хрбтних пршљенова налазе се живци који носе болне стимулусе из материце до дна карлице.
Between your back vertebrae are nerves that carry pain stimuli from the uterus to the pelvic floor.

Они су специјализовани људи који носе смешну и обојену одећу заједно са великим
They are specialized people who wear funny and colored clothes along with a big

Тотолинк А800Р долази у великом контејнеру у белој-и-црни дизајн који носе најважније- на слици рутера
Totolink A800R comes in a large container in a white-and-black design that bear the most important- the image of a router

Артерија- велики бродови који носе крв из срца долази
Arteries- major vessels that carry blood from the heart comes

корисници рачунара који носе контактна сочива,
computer users who wear contact lenses,

У епидуралним свемирским нервима који носе болне стимулусе из материце
In the epidural space nerves that carry the pain stimuli from the uterus

Теоретисао је неколико појмова који носе његово име, као што су Дајсонова трансформација,
He theorized several concepts that bear his name, such as Dyson's transform, Dyson tree,

Да ли знаш да људи који носе црно желе да остану непримећени
Me: People who wear black want to be unnoticed