КОЈИ ОДБИЈАЈУ - превод на Енглеском

who refuse
koji odbijaju
koji odbiju
koji neće
ko odbije
који одбацују
koji ne žele
who refused
koji odbijaju
koji odbiju
koji neće
ko odbije
који одбацују
koji ne žele
that reject
koje odbacuju
који одбијају
that defies
koja prkose
koji prevazilaze

Примери коришћења Који одбијају на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
описујући их као„ усамљене вукове који одбијају да се потчине и који шире страх међу синовима Сиона“.
who are attacking Israelis,">describing them as"lone wolves who refused to be subdued and spread fear among the sons of Zion.".
описујући их као„ усамљене вукове који одбијају да се потчине и који шире страх међу синовима Сиона“.
who praises Palestinians who attack Jews,">calling them"lone wolves who refused to be subdued and spread fear among the sons of Zion.".
Мађарске и Немачке- који одбијају да одају Принципу почаст која му припада.
Germany were among the organizers- who refused to afford Princip the honor he deserved.
То може бити добра вест у смислу да ћемо сада одоговорити за сервисе Националног комитета Демократске партије који одбијају да предају ФБИ о сервисима Венди Васерман-Шулц
This can be good news and that we will not counter for the DNC server that they refused to give to the FBI, the Wendy Wasserman Schultz servers
ради се о тим двојици који иду по земљи помажући људима који су у онлине односима са људима који одбијају да их упознају лично
it is about these two guys who go around the country helping people who are in online relationships with people that refuse to meet them in person
култура и вероисповести који одбијају атлантистичку глобализацију.
and confessions that refuse from the Atlantic globalization.
недавно су се често појављивале жалбе на куповину неисправних производа који одбијају да прихвате назад.
recently there have often been complaints about the purchase of defective products that refuse to accept back.
врховни ауторитет и они који одбијају да јој се повинују стигматизовани су као грађани ниже вредности
because political correctness ruled and those who refused to be politically correct were second-class citizens,
ћемо сада одоговорити за сервисе Националног комитета Демократске партије који одбијају да предају ФБИ о сервисима Венди Васерман-Шулц
will now strike back on the issues of the DNC(Democratic National Committee) server that they refused to provide to the FBI, the Debbie Wasserman-Schultz servers,
Устаните, ви који одбијате да будете робови!
Arise, you who refuse to be bound slaves!"!
Устаните, ви који одбијате да будете робови!
Arise, ye who refuse to be slaves!
Човек који одбија да умре.
The man who refused to die.
Устаните, ви који одбијате да будете робови!
Arise, all who refuse to be bond-slaves!
Човек који одбија да умре.
People who refused to die.
Устаните, ви који одбијате да будете робови!
Arise, who refuse to be slaves!
Ti… ljudi koji odbijaju da popuste pred voljom Božjom, i zahtijevaju privilegije.
They-- people who refused to bend to the will of God, and claim it privilege.
Устаните, ви који одбијате да будете робови!
Arise, all who refuse to be slaves!”!
Jaguarova Šapa je mladić koji odbija da bude žrtvovan.
Tonight's will come from a young Khazak boy who refused to give up.
Устаните, ви који одбијате да будете робови!
Get up, you who refuse to be slaves!
Устаните, ви који одбијате да будете робови!
Arise, you who refuse to be slaves!…!
Резултате: 61, Време: 0.0413

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески