КОЈИ ПОБОЉШАВАЈУ - превод на Енглеском

• that improve
• that enhance

Примери коришћења Који побољшавају на Српском и њихови преводи на Енглески

Цхондропротецторс артрозе- на овај посебанлекови који побољшавају метаболизам у захваћеног зглоба,
Chondroprotectors artroze- at this specialdrugs that enhance metabolism in the affected joint,

Пето, комплекс компоненти који побољшавају антисептичка својства гела
Fifth, a complex of components that enhance the antiseptic properties of the gel

такође одликује четири карактеристична елемената који побољшавају традиционални модел:…[-].
is also characterized by four distinctive elements that enhance the traditional model.

цирконом или другим лековима који побољшавају имунитет.
other drugs that enhance immunity.

Нормализује однос анти-супресивних Т супресора и Т-помагача који побољшавају адаптивни имуни одговор.
Normalizes the ratio of T-suppressors that suppress the formation of antigens, and T-helpers that enhance the adaptive immune response.

што је предуслов за смањење потреба за лековима који побољшавају бронхије, и спречавање погоршања.
which is a prerequisite for reducing the need for drugs that enhance the bronchi, and the prevention of exacerbations.

Бета-кариофилен налази у северној Африци и Индији, као и електролита који побољшавају циркулацију у боцу.
Beta-Caryophyllene found in North Africa and India as well as electrolytes that enhance circulation into the bottle.

зграда нуди простор који побољшавају наставе и учења,
the building offers spaces that enhance teaching and learning,

користити алате који побољшавају имуни систем.
use tools that enhance the immune system.

Штавише, такве осећања може бити резултат одређених споредних ефеката лекова који побољшавају желудац киселост.
Moreover, such feelings can be the result of certain side effects of drugs that enhance stomach acidity.

Здравствени радници морају бити свјесни доказа који подржавају модел овисности, заједно са ефикасним опцијама лијечења и лијековима који побољшавају опоравак, укључујући ефикасну социјалну пресцриптион.
Healthcare practitioners need to be aware of the evidence that supports the addiction model along with effective treatment options and remedies that enhance recovery including effective social prescribing.

Нискофреквентни импулси Дорсонвал апарата, који побољшавају функционисање нервних влакана,
The low-frequency impulses of the Dorsonval apparatus, which improve the functioning of the nerve fibers,

Кожа грожђа садржи велики број пектина, који побољшавају интестинални мотилитет
Grape skins contain a large number of pectins, which improve intestinal motility

ниже оквире вертикална оса се креира који побољшавају усклађеност и ефикасност смањењем отпора.
lower frames a vertical axis is created which improves alignment and efficiency by minimizing resistance.

Овај, наравно, опремљен је са Пратт Вхитнеи Р-1830 моторима, који побољшавају.
This one, of course, is equipped with the Pratt Whitney r-1830 twin wasp engines,- which improve…- I know the DC-3 very well.

постоји много специјалних адитива који побољшавају својства материјала.
there are plenty of special additives which improve the properties of the material.

богат су влакном, који побољшавају интестинални транзит.
are rich in fiber, which improve intestinal transit.

Они садрже читав коктел различитих биогених амина, који побољшавају акцију једне од других.
They contain a whole cocktail of various biogenic amines, which enhance the action of each other.

флавоноида), који побољшавају корисне ефекте витамина око 50 пута.
flavonoids), which enhance the beneficial effects of vitamins approximately 50 times.

стабилизатори су укључени у производњу већине јогурта, који побољшавају укус и атрактивност производа.
stabilizers are involved in the production of most yoghurts, which improve the taste and attractiveness of the product.