КОЈИ ПРАТЕ - превод на Енглеском

• who follow
• that accompany
• that track
• that monitor
• that trace
• who watch

Примери коришћења Који прате на Српском и њихови преводи на Енглески

Менаџерски рачуновође, који прате приход и потрошњу предузећа;
Management accountants, who track company income and spending;

Постоје веб сајтови који прате од опција за такве ствари.
There are Web sites which track the availabilities of such things.

И друге који прате напредак у глобалном здрављу
And others who track progress in global health

Који прате владину агенду,
Which follow the government's agenda,

Халштат може изгледати познато људима који прате живописним туристичким правцима у Instagram.
Hallstatt might seem familiar to people that follow picturesque tourist destinations on Instagram.

Студенти који прате Пре-Фалл 2016 мајору да видите исхода учења овде.
Students who are following the pre-Fall 2016 major can view the learning outcomes here.

Људи који прате и контролишу ове интерфејсе често се називају непокретним инжењерима.
Service personnel who monitor and control these interfaces are often referred to as stationary engineers.

Садржај практичне наставеРачунски примери који прате теоријску наставу. ЛитератураM.
osmotic pressure.; Contents of exercisesExamples that follow the theoretical classes. LiteratureM.

Такав рад обављају специјализовани тимови који прате посебну технологију.
Such work is performed by specialized teams that follow a special technology.

То ће привући љубитеље свињетине, који прате здравље.
It will appeal to lovers of pork, who monitor health.

Протеин у саставу савршено спашава оне који прате дијету.
The protein in the composition perfectly rescue those who follow the diet.

Су то исти људи Који прате Мом Евериплаце.
They're the same folks that follow Mom everyplace.

Многи случајеви тромбоцитопеније, који прате терапијске мере.
Many cases of thrombocytopenia, which follow the therapeutic measures.

Они који прате ова два пута су различити,
Those who follow these two roads are different,

Позивам срце свих оних који прате ове видеотуториале још да поштују
I urge the heart of all those who follow these videotutoriale still be respectful

За јаке болове који прате тромбозно спољашње хемороиде,
For severe pains that accompany thrombosed external hemorrhoids,

који су портфолији који прате одабрану групу акција које представљају одређене тржишне подсекторе,
which are portfolios that track a selected group of stocks representing particular market subsectors,

Стога, људи који прате строгу вегетаријанску исхрану
Therefore, people who follow a strict vegetarian diet

Такође можете искористити величанствене предмете младих који прате ВордПресс тематске системе,
You can likewise utilize the magnificent youngster subjects that accompany WordPress topic systems,

Игра такође садржи режиме тренинга и фитнеса који прате напредак играча у спорту.[ 2].
The game also features training and fitness modes that monitor players' progress in the sports.[2].