КОЈИ ПРИВЛАЧЕ - превод на Енглеском

• that attract
• that draw
• that catch
• that appeal to

Примери коришћења Који привлаче на Српском и њихови преводи на Енглески

постоје послови који привлаче психопате.
there are jobs that attract psychopaths.

Србија има велики број природних реткости и лепота који привлаче домаће и стране туристе.
Serbia has a large number of natural rarities and beauties that attract domestic and foreign tourists.

Постоје многи врхунски докторских програма у хемију широм света који привлаче студенте на међународном плану.
There are many top quality PhD programs in Chemistry all over the world that attract students internationally.

Памук и влакнасти материјали имају молекуларну структуру која нуди мноштво простора који привлаче течности.
Cotton and fibrous materials have a molecular structure that offers a multitude of spaces that attract liquids.

Догађаји попут Мобиле Ворлд Цонгресс, који привлаче више од 100. 000 људи годишње,
Events like the Mobile World Congress, which attracts over 100,000 people annually,

Људи који привлаче црну љубав воле своју приватност- црна је савршена боја за заштићену,
People who are attracted to black love privacy- black is the perfect color for the protected,

Тада сви циљеви који привлаче и покрећу људе- као што су некада
Then, all goals which attract and move pople- as they used to do for you,

За студенте који привлаче посао као финансијски аналитичари,
For students who are attracted by jobs as financial analysts,

Људи који привлаче црну љубав воле своју приватност- црна је савршена боја за заштићену,
Men and women who are attracted to black adore privacy- black is the perfect colour for the protected,

Теленовела"- забавни канал за оне, који привлаче светле и романтичном свету Латинске Америке телесериалов.
Telenovela"- entertainment channel for those, who are attracted to bright and romantic world of Latin American teleserialov.

Имам млађих пријатеља који привлаче пажњу, а судске успјешне,
I have some younger friends who attract the attention of, and court successful,

рада у историјским градовима, који привлаче велики број туриста.
production of documentaries and work in historical cities, which attract many tourists.

због чега стварају много кућанских предмета и намјештаја који привлаче прије свега свјетлом.
which is why they create a lot of household items and furniture, which attracts first of all with light.

Модерни дизајнери стварају задивљујуће интеријере у различитим стиловима, који привлаче пажњу оригиналношћу,
Modern designers create stunning interiors in various styles, which attract attention with originality,

Али серија је прикупила и друге изузетне глумце, који привлаче око и чудесну игру на екрану.
But the series has collected other wonderful actors, which attract the eye and amaze with a lively game on the screen.

већина тржишних величина производи препарате који привлаче бројне области,
because the majority of market sizes produce preparations that appeal to numerous areas,

због дискотека који привлаче све више младих,
because of discos which attract more and more youth

Не-физичке атрибуте које привлаче и мушкарце и жене.
Non-physical attributes that attract both men and women.

Грчка има и многа острва која привлаче посетиоце током летњих месеци.
Greece also has many islands that attract visitors throughout the summer months.

Stabla su vertikalne linije koje privlače pogled, tako da su prirodno fotogenična.
The trees are vertical lines that draw your eye, so they're a naturally photogenic thing.