КРАСИ - превод на Енглеском

монокроматску боју која вас краси, научите како да вежете шал на различите начине.

monochromatic color that adorns you, learn how to tie a scarf in different ways.

Бацхбунге, Вероница беццабунга, краси влажне локације са небескоплавим цвјетовима висине до 1м,

Bachbunge, Veronica beccabunga, decorates well-moist locations with sky-blue blossoms up to 1 m in height,

поверљива присност, која краси само оне што знају да буду изврсни пријатељи.“.

confidential intimacy that adorns only those who are excellent friends.".

Зграда најстаријег универзитета у ниским земљама краси готово сваки угао,

The buildings of the oldest university in the Low Countries adorn almost every corner,

Овај тип фрижидера идеално краси кухињу, уређену у стилу" хи-тецх",

This type of refrigerator ideally decorates the kitchen, decorated in the style of"high-tech",

Ово трновит кактус који краси вашу башту има магичне способности

This spiny cactus that adorns your garden has magical abilities

већ у лишћу које га краси од прољећа до јесени.

but in the leaves that adorn it from spring to autumn.

На једном прекинули замишљеног катрана је још више га краси са својим џек-нож, спуштају изнова

At one end a ruminating tar was still further adorning it with his jack-knife, stooping over

Медаљон који краси врата је дизајниран са мотивом који је заједнички за књиговезање у том периоду.

A medallion that decorates the door is designed with a motif common to bookbinding of that period.

јединство су оно што нас краси и са тиме нећемо стати”, рекао је он.

unity is what adorns us and we will not stop,"he said.

сребрним бојама краси руке младенке

silver color adorn the hands of the bride

Куполе краси 18 позлаћених крстова,

Dome adorned with 18 gilded crosses,

изврсно исклесаних скулптура које краси ове прелепе светиње.

exquisitely carved sculptures adorning these beautiful shrines.

Резбарени стропни плафон, поред стварања занимљивог дизајна који краси просторију, је у стању да обавља и друге функције.

Carved stretch ceiling, in addition to creating an interesting design that adorns the room, is able to perform other functions.

гдје огромна мурална платна коју је створио Марк Ротхко краси зидове и охрабрује контемплацију.

where huge mural canvases created by Mark Rothko adorn the walls and encourage contemplation.

Кушадаси краси седам предивних плажа,

Kusadasi adorned with seven beautiful beaches,

име детета тада краси лепо украшени лептир.

the name of the child then adorns a beautifully decorated butterfly.

од безбројних лустера у згради до 1. 800 кристалних чаша које краси предворје.

from the countless chandeliers in the building to the 1,800 crystal glasses that adorn the lobby.

Већи део мермера цркве је опљачкана од стране Турака и сада краси храм на стени у Јерусалиму.

Much of the church's marble was looted by the Ottomans and now adorns the Temple Mount in Jerusalem.

драматичне фреске приказују сцене из Дантеове Божанска комедија краси плафон.

dramatic frescoes depicting scenes from Dante's Divine Comedy adorn the ceiling.

Примери коришћења Краси на Српском и њихови преводи на Енглески