DECORATES - превод на Српском

• украшава
• краси
• декорише
• украшавају
• ukrašava

Примери коришћења Decorates на Енглеском и њихови преводи на Српски

warmth transmitted bamboo furniture that decorates, transforms the interior
топлина преноси бамбуса намештај који украшава, трансформише унутрашњост

In addition to the functional purpose, this design performs a protective function, as well as decorates the facade of the building.
Осим функционалне сврхе, овај дизајн обавља заштитну функцију, као и декорише фасаду зграде.

One of its most interesting features is the embedded remains of a wooden shipwreck that now decorates the shore.
Једна од најзанимљивијих карактеристика је уграђени остаци дрвеног бродолома који сада украшава обалу.

interior art was saved, and although heavily restored, decorates the new church.
унутрашњих уметности су спасене, иако су у великој мери обновљене, украшавају нову цркву.

because it is a relative of the Chinese rose that decorates the apartment.
је рођак кинеске руже која украшава стан.

The groom decorates a banner with flowers outside his family's house,
Mladoženja ukrašava barjak cvećem ispred svoje porodične kuće

What could be better than a favorite girlfriend, who decorates your life and makes you better?
Šta bi moglo biti bolje od devojke koja ukrašava tvoj život i čini vas boljim?

That's a great thing because the LE MANSory really decorates the streets all over the world!
To je odlično, jer LE MANSory zaista krasi ulice širom sveta u pravom smislu te reči!

A medallion that decorates the door is designed with a motif common to bookbinding of that period.
Медаљон који краси врата је дизајниран са мотивом који је заједнички за књиговезање у том периоду.

The waterfall decorates the center of the Old Town,
Водопад украшава сам центар града,

She, like, decorates them with puffy paint
Ona… ih ukrasi, sa tim svjetluacvim bojama

The beauty of this terry miracle lies in the fact that the plant not only decorates a flower garden with beads of bright inflorescences,
Лепота овог фротирног чуда лежи у чињеници да биљка не само да украшава цветну башту перлицама светлих цвасти,

A plastic plinth with a cable channel not only decorates the technological gap around the floor,
Пластична постоља са кабловским каналом не само да украшава технолошки јаз између пода,

An aquarium with fish not only decorates the interior of any home,
Акваријум са рибом не само да украшава ентеријер било ког дома, већ

someone breaks a pond, someone decorates a green area with items of outdoor furniture made of wood or stone.
неко разбије језерце, неко украси зелену површину са спољним намештајем од дрвета или камена.

Therefore it is not a surprise that our furniture decorates the rooms of many consulates,
Stoga ne iznenađuje što naš nameštaj krasi prostorije više konzulata, ambasada uglednih domaćih

It is the first icon that decorates the walls of the Romanian People's Salvation Cathedral after the mosaic-covered iconostasis was consecrated by His Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew on November 25, 2018.
То је прва икона која краси зидове катедрале румунског Националног спаса након што је 25. новембра 2018. године иконостас са мозаицима осветио Његова Светост васељенски патријарх Вартоломеј.

it is João de Castilho who was responsible for most of the graceful stonework that decorates the arches and balustrades,
је Јоао де Цастилхо одговоран за већину грациозних каменова који украшавају луке и балустраде,

it is João de Castilho who was responsible for most of the graceful stonework that decorates the arches and balustrades,
је Јоао де Цастилхо одговоран за већину грациозних каменова који украшавају луке и балустраде,

a further layer decorates the top and 12 spheres symbolise the apostles of Christ- the marzipan is lightly grilled
још један слој краси врх и 12 сфера симболизују апостоле Христа. Марципан се лагано пече на роштиљу