КРАЈЊИХ - превод на Енглеском

• end
• final
• ultimate
• extreme
• outermost
• utmost

Примери коришћења Крајњих на Српском и њихови преводи на Енглески

Шта треба учинити да би се задржао до крајњих граница?
So what's to stop us from going to the final frontier?

Од сировина до крајњих производа.
From the raw material to the end product.

Резултат полагањем у мета крајњих играча.
Score by passing into the target end players.

Извештаји купаца потврђују ово невероватно много крајњих корисника.
Customer reports confirm this incredibly many end users.

Високо конфигурабилан интерфејс- сакриј интерфејс програма од крајњих корисника.
Highly configurable interface- hide program interface from end users.

Током формирања крајњих конектора.
During the formation of end connectors.

оних који развијају производ и захтевних крајњих потрошача.
product developers and demanding end consumers.

Извештаји купаца од многих крајњих потрошача то показују.
Customer reports from many end consumers show this.

Стручна инструктажа крајњих корисника.
Good response from end users.

Након фиксирања крајњих кавеза и лукова,
After fixing the end cages and arcs,

Пута сте гледали до крајњих пута сте покренули туториал.
Times have you looked to the end times have you run the tutorial.

Шта треба учинити да би се задржао до крајњих граница?
What should be done in order to reach the finish line?

Ови закони обухватају ограничења у погледу одредишта, крајњих корисника и крајњег коришћења.
These laws shall also include limitations about the destinations, the end users and the final use.

КСНУМКС Играчи на завршетку знања курсеви спринт до крајњих корнета.
Players on completing the footwork courses sprint to the end cones.

За прогресије КСНУМКС саветује да има линија судије до крајњих зоне наредне.
For progression 1 it is advised to have line judges next to the end zones.

Не заборавите да направите неке слике крајњих резултата!
Do not forget to attach a photograph of the end result of your efforts!

Тренер игра прву лопту у једном од крајњих тимова.
The coach plays the first ball in to one of the end teams.

Фудбал се може хранити преко тренера на бочној страни или од крајњих неутралних.
Footballs can fed via the coach on the side or from the end neutrals.

Од сировина до крајњих производа.
Product from farm to the end markets.

Захвалан сам јој што ме је гурала до крајњих граница.
I thanked him for pushing me to the finish line.