КРАЉЕВСТАВА - превод на Енглеском

• kingdoms

Примери коришћења Краљевстава на Српском и њихови преводи на Енглески

Акуаман се често суочава против непријатеља познатог као ров, једно од краљевстава и раса које су живеле под водом пре него што је седам краљевстава Атлантиде пало у море.
Often, Aquaman has to face a race known as the Trench, one of the kingdoms and races that lived underwater before the seven kingdoms of Atlantis were plunged into the sea.

сачувани су само одломци каснијих аутора, тј. у Књизи путева и краљевстава Абу Абдулаха ал-Бакрија.
only excerpts by later authors have been preserved, i.e., in Abu Abdullah al-Bakri's Book of Highways and of Kingdoms.

Барбаросин антипапа је добио одобрење већине краљевстава Европе, са изузетком Португалије,
of the time(perhaps exaggerating), Barbarossa's antipope received the approval of most of the kingdoms of Europe, with the exception of the kingdoms of Portugal,

играчи су такође у могућности да прилагођавају банере и симболе краљевстава, заједно са могућношћу да контролишу особине створења,
players are also able to customise the banners and symbols of kingdoms, along with the ability to control the traits of creatures,

Kraljevstvo je u vama, i ono je izvan vas.
The kingdom is within you and it is outside you.

Kraljevstvo je to… kruna.
Royalty is one thing, a crown.

Kraljevstvo je u vašim rukama.
The kingdom is in your hands.

Svi u kraljevstvu zaslužuju našu ljubav i poštovanje.
Everyone in the kingdom deserves our love and respect.

Kraljevstvo je samo iluzija u koju dozvoljavamo sebi da vjerujemo.
Royalty is just an illusion we allow ourselves to believe.

Краљевством својих отаца.
Kingdom of thy father.

Након Лотарове смрти 855, његово краљевство је подељено између његових синова.
After Lothair's death in 855, his realm was split again between his three sons.

Јер краљевство је твоје, као и вечна моћ и слава.
For thine is the kingdom, power and glory forever.

Ubijao sam za kraljevstvo Saxony pre 500 godina.
I killed for the Kingdom of Saxony, 500 years ago.

Kraljevstvo i pobeda".
Realm and Conquest.

Kraljevstvom tamnoputih Jevreja!
A kingdom of dark-skinned Jews!

Kraljevstvo me umalo ubilo!
The Realm almost killed me!

Ali Kraljevstvo je nasilno.
But the Realm is violent.

Краљевство Румунија.
Kingdom of Romania.

Краљевству Азерот део.
The Kingdom of Azeroth.

Краљевства Земље.
The Earth Kingdom.