КРВНИХ ЋЕЛИЈА - превод на Енглеском

• blood cells
• blood cell

Примери коришћења Крвних ћелија на Српском и њихови преводи на Енглески

Овај лек може смањити број крвних ћелија у вашој крви.
This treatment can reduce the number of blood cells in your blood..

Функција црвене пулпе- уништавање застарелаЕритроцити и других крвних ћелија, као што је застарелим тромбоцита.
The function of red pulp- the destruction of obsoleteerythrocytes and other blood cells, such as outdated platelets.

Број бијелих крвних ћелија почиње да опада за само два до четири дана након инфицирања.
White blood cell numbers begin to decline in as little as two to four days after being infected.

уклањању старих црвених крвних ћелија.
removing old red blood cells.

хиперхемолитичку кризу одликује убрзано уништавање црвених крвних ћелија које доводи до анемије,
is characterized by an accelerated rate of red blood cell destruction leading to anemia,

То значи да ваша беба има корист од матичних ћелија и крвних ћелија са кисеоником из ваше постељице након рођења.
This means your baby benefits from the stem cells and oxygenated blood cells from your placenta after birth.

Формирање крвних ћелија ће такође почети захваљујући коштаној сржи која би се до сада формирала.
The blood cell formation will also be starting thanks to the bone marrow which would have formed by now.

садржи мање црвених крвних ћелија одговорних за транспорт кисеоника.
contains less red blood cells responsible for oxygen transport.

смањеном броју крвних ћелија и повећаном нивоу млечне киселине у крви.
reduced blood cell counts, and increased levels of lactic acid in the blood..

примарни узрок неравнотеже крвних ћелија је тешко дисање.
the primary cause of the blood cell imbalance is labored breathing.

Али сада су простори коштане сржи развијени довољно да доприносе стварању крвних ћелија.
However, the bone marrow spaces are now developed enough to contribute to blood cell formation as well.

убризгане ћелије ће путовати до коштане сржи и покренути производњу крвних ћелија.
these infused cells will then travel to the bone marrow and initiate blood cell production.

стварању црвених крвних ћелија.
and red blood cell creation.

мањи број црвених крвних ћелија него Хан Кинези.
a lower red blood cell count than the Han Chinese.

Али сада су простори коштане сржи развијени довољно да доприносе стварању крвних ћелија.
But now the bone marrow spaces are developed enough to contribute to blood cell formation as well.

Хемолиза је резолуција крвних ћелија у случају урођених абнормалности црвених крвних зрнаца,
Hemolysis is the resolution of blood cells in case of congenital abnormalities of red blood cells,

Тхус Цодонопсис- врсту биљака које се могу користити да се повећа број крвних ћелија, повећање хемоглобина,
Thus codonopsis- a kind of plants that can be used to increase the number of blood cells, hemoglobin increase,

развоја крвних ћелија који се одвија у коштаној сржи.
the development of blood cells that takes place in the bone marrow.

Стога, из крвних ћелија, серум у лабораторији се одваја што је брже могуће.
Therefore, from the blood cells, the serum in the laboratory is separated as quickly as possible.

Бели лук стимулише производњу крвних ћелија код здравих особа, на порфирика изазива погоршање симптома.
Garlic stimulates the production of blood cells in a healthy person, at porfirika causes aggravation of symptoms.