КРЕДИТА ИЛИ - превод на Енглеском

• loans or
• credit or
• loan or
• credits or

Примери коришћења Кредита или на Српском и њихови преводи на Енглески

бисмо те информације проследили директно добављачима трећих страна којима требају информације да би обрадили извештај о провери кредита или позадине.
we use technology to pass that information directly to the third-party providers who need the information to process the credit or background check report.

без укључивања било каквих кредита или обавештења о ауторским правима.
without including any credits or copyright notices.

онда сама трудноћа не би требало да буде разлог за одбијање кредита или хипотеке.
then the pregnancy itself should not be a reason to reject the loan or mortgage.

Више новца значи да може да се исплати било кредита или дугова још увек имају.
More money means you can pay off any loans or debts you still have.

морате извршити уплату кредита или ризикујете да изгубите свој дом.
you will need to refinance the loan or risk losing your home.

онда сте у потрази за брзим приступом готовином путем кредита или готовинских аванса.
then you are in for a quick access to cash through loans or cash advances.

личних кредита или дуга кредитне картице,
personal loans, or credit card debt,

личних кредита или дуга кредитне картице, потребан вам је план напада.
of credit card debt, personal loans, or student loans you need a plan to get rid of them.

Израчунате су као пондерисани просек износа одобрених кредита или депозита и висине каматне стопе на поједине кредите, односно депозите које
These rates are calculated as the weighted average of the amount of loans or deposits and the level of interest rate on certain loans and/or deposits,

Недостатак кредита или лоша кредитна историја често доводи до тога да финансијска институција тражи потпис неког другог са добрим кредитом прије него што вам одобри ауто кредит..
Having a lack of credit or a poor credit history often results in a financial institution requiring the signature of someone else with good credit before approving you for an auto loan.

На крају, узмите у обзир консолидовање ваших кредита или рефинансирање ако је висока каматна стопа( 5%
Finally, consider consolidating your loans or refinancing if your interest rate is high(5%

У том случају уговорена каматна стопа и износ кредита или депозита биће укључени у статистику каматних стопа на нове послове, али се никада неће
In that case, the agreed interest rate and the loan or deposit amount will be included in interest rate statistics for new business

би акумулирала око 30 америчких кредита или 60 бодова ако су присуствовали колеџ у Сједињеним Државама
would have accumulated about 30 U.S. credits or 60 ECTS if they attended college in the United States

такође ћете моћи погледати финансирање путем кредита или упоредивог кредита..
you will also be able to look at financing through a loan or comparable loan..

Да ли мислите да сте у класи са својом лице бецали и трансфер кредита или оно што се не да не буде у класи са неким цоцалари слуша само саламе и Боби чудо или како га још зову
Yes what do you think are in class Becali face and I know I transfer credit or not I'm in class with some salami and cocalari listening only bobi great

штедњу и кредит или кредитну унију како бисте направили промјену.
savings and loan or credit union to help you sign up.

Да ли вам је потребан кредит или финансирање из било ког разлога?
Need a loan or financing for any reason?

Имате ли кредит или тенденцију превише?
Too much credit or too many debts?

Студентским кредитима или не.
Student loans or not.

штедњу и кредит или кредитну унију како бисте направили промјену.
savings and loan or credit union to make the change.