КРЕМУ ЗА СУНЧАЊЕ - превод на Енглеском

sunscreen
крему за сунчање
заштиту од сунца
заштитне наочаре
заштитне креме
сунчано средство
kremom za sunčanje
kremu za sunce
сунцање
заштитно средство за заштиту од сунца
сунчево средство
sunblock
сунблоцк
zaštitu od sunca
крему
sun cream
kremu za sunčanje
kremu za sunce
сунчану крему

Примери коришћења Крему за сунчање на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ко није морао да покупи поклон за одмор у последњем тренутку или купи крему за сунчање у продавници аеродрома?
Who hasn't had to pick up a last-minute holiday gift or buy sunscreen at the airport shop?
уверите се да користите крему за сунчање.
make sure to use sunscreen.
Упркос годинама јавних здравствених порука, само око трећина Американаца каже да редовно користе крему за сунчање.
Despite years of public health messages, only about one third of Americans said they use sunscreen regularly.
Користите крему за сунчање или балзам за усне који садржи цинк оксид ако планирате да останете на сунцу дуго времена.
Use a sunscreen or lip balm containing zinc oxide if you plan to stay in the sun for a long time.
Изненадила сам се када сам сазнала колико је тешко формулисати крему за сунчање без сумњивих састојака који су такође имали велику конзистенцију и мирис.
I was surprised to find out how difficult it is to formulate a sunscreen without questionable ingredients that also had a great consistency and smell.
Коме је дозвољено да наноси крему за сунчање вашем детету,
Who is allowed to apply the sunscreen to your child, especially when he
се чини да је то алергијска реакција на крему за сунчање.
adding that it appears to be an allergic reaction to the sunscreen.
је слиједила упуте на бочици и наносила крему за сунчање објема дјецом" барем пола туцета пута дневно" током породичног одмора у Шпанији.
Tymon says that she followed the instructions on the bottle and applied the sunscreen to both children“at least half a dozen times a day” during their family vacation to Spain.
ли ће вашем детету бити дозвољено да задржи крему за сунчање у свом ранцу или ће то морати да се чува у канцеларији медицинске сестре?
will your child be allowed to keep the sunscreen in his or her backpack or will it need to be kept in the nurse's office?
Ја вам шаљем овај е-маил да вас обавестим да ми се стварно допадају крему за сунчање( у мојој кабини за кран),
I'm sending you this email to let you know I really like the sunscreen(in my crane cab),
Голдин каже да њен циљ није био само да" направи крему за сунчање", већ да" створи ново искуство за заштиту од сунца,
Goldin says her goal wasn't just to“make a sunscreen,” but to“create a new sunscreen experience, a healthy one
Али често неко није тако директно свестан снаге сунца или заборавља крему за сунчање и ако се увече погледате у огледало,
But often one is not so directly aware of the power of the sun, or forgets the sunscreen and if you look in the mirror in the evening,
У првих дана након излагања сунцу је потребно даКористите крему за сунчање са високим нивоом заштите од ултраљубичастог зрачења( најмање 30),
In the first days of exposure to the sun is required toUse a sunscreen with a high level of protection from ultraviolet radiation(at least 30),
без СПФ-а развило је опекотине од сунца, док је само 25% учесника који су користили крему за сунчање без хлада изгорјело.
78 percent of participants under the umbrella with no SPF developed a sunburn while only 25 percent of participants who used the sunscreen without any shade had burned.
чињенице да стављамо крему за сунчање када изађемо Он блокира способност организма да добије витамин Д,
the fact that we put on sunscreen when we go outside It blocks the body's ability to get vitamin D,
Здраво Царл. Ја вам шаљем овај е-маил да вас обавестим да ми се стварно допадају крему за сунчање( у мојој кабини за кран),
Hello Carl. I'm sending you this email to let you know I really like the sunscreen(in my crane cab),
ултраљубичасто светло због којег стављате крему за сунчање да се заштитите, иста ствар
the same as ultraviolet light you put on sunscreen to protect yourself from, the same thing as your TV,
До сада, ова корист од креме за сунчање једва да је истраживана.
Until now, this benefit of sunscreen has hardly been investigated.
Крема за сунчање- и пуно тога!
Sun cream- and lots of it!
Заиста је разочаравајуће што је крема за сунчање забрањена у школама широм земље.
It's really disappointing that sunscreen has been banned from schools across the country.
Резултате: 109, Време: 0.0496

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески