КРЕТЕН - превод на Енглеском

• jerk
• idiot
• prick
• creep
• fool
• douche
• dick
• moron
• ass
• jackass
• dickhead

Примери коришћења Кретен на Српском и њихови преводи на Енглески

Мало ђумбира кретен.
Little ginger moron.

Је ли он само кретен?
Is he just an idiot?

Тај мали кретен.
That little prick.

Тед, реци Бриан да сте били бити велики глупи глупи кретен.
Ted, tell Brian that you were being a big stupid dumb jerk.

Цецаусе ти се понашаш као кретен у последње време.
Cause you been acting like a dick lately.

Момак звучи као кретен.
The guy sounds like a douche.

Неки компјутерски памет кретен у школи Могао да уплоадед без његовог знања.
Some computer-savvy creep at school could have uploaded it without his knowing.

Ман" Ти мало ђумбира кретен."-[ Жена]" Ти мало ђумбира кретен.".
Man"You little ginger moron."-[woman]"You little ginger moron.".

Који си ти кретен?
What an idiot you are?

Који си ти кретен?
What are you a fool?

Зашто си такав кретен?
Why are you being such a prick?

Понашаш се као кретен.
But you're acting like an ass.

У праву си, сам био велики глупи глупи кретен.
You're right, I'm being a big dumb stupid jerk.

Какав кретен.
What a douche.

Не застарева чињеница да си био кретен.
There isn't a statute of limitations on being a dick.

Где је тај проклети кретен?
Where is that bloody moron?

ти бедни кретен.
you miserable prick.

А тада нећу изгледати као толики кретен.
And then I won't look like such a jerk.

Који си ти кретен?
Which idiot are you?

Сада се осећам се као кретен.
Now I feel like an ass.