КРСТИ - превод на Енглеском

• baptized
• baptised
• baptize
• crosses

Примери коришћења Крсти на Српском и њихови преводи на Енглески

Ја требам узети од њих грехове са крштењем. Крсти ме сада! Допусти то!".
I need to take away their sins with baptism. Baptize Me now! Allow it!".

Када га Лаврентије крсти, Иполит имаше виђење небесно,
When St Laurence baptized him, he was granted a vision of heaven

који га и настави и крсти.
who instructed and baptised him.

који га и настави и крсти.
who instructed and baptized him.

Такве саборне свечаности одржавају се четири пута годишње у којима патријарх лично крсти и постаје Кум за трећу и каснију дјецу брачних православних парова.
Such mass celebrations are held four times a year in which the primate personally baptizes and becomes the godfather for the third and later children of married Orthodox couples.

Овакви саборни догађаји одржавају се четири пута годишње у којима птријарх лично крсти и постаје кум за трећу и касније дјецу вјенчаних православних парова.
Such mass celebrations are held four times a year in which the primate personally baptizes and becomes the godfather for the third and later children of married Orthodox couples.

Ко верује и крсти се спасени, али ко год не верује биће осуђен.".
Whoever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.".

Ово подразумева да је било исправно да Јован крсти Исуса, и да Исус буде крштен од Јована,
This meant that it was right for John to baptize Jesus, and Jesus to be baptized by John,

Валенс је одбио да се повинује Василијевом захтеву да свог сина крсти у никејско хришћанство,
Valens refused to comply with Basil's demand to baptize his son into Nicene Christianity,

а он се са многим другим војницима крсти.
with many other soldiers, were baptized.

оста у дому његову годину и по, крсти њега и жену његову.
remained in his home for a year and a half and baptized him and his wife.

Ако који епископ, или презвитер, сходно установи Господњој, не крсти у име Оца
If any Bishop or Presbyter, baptize anyone not into the Father

Крштење за мртве је небиблијска пракса када се жива особа крсти уместо особе која је умрла, као начин да јавно искаже веру у име особе која је већ умрла.
Baptism for the dead is an un-scriptural practice where a living person is baptized in the place of a dead person as a means of making a public profession of faith for the deceased.

свештеник не стиже да га крсти, нека га крсти ко се задеси,
let anyone baptize it, father, mother,

На исти начин„ онај који верује и крсти се биће спашен” је истинита,
In the same way,“he who believes and is baptized will be saved” is true;

када је учио," Онај ко верује и крсти ће бити сачувани;
when he taught,“He who believes and is baptized will be saved;

Крштење за мртве је небиблијска пракса када се жива особа крсти уместо особе која је умрла,
Baptism for the dead is a non-biblical practice where a living person is baptized in lieu of a person that passed away,

Одговор: Крштење за мртве је небиблијска пракса када се жива особа крсти уместо особе која је умрла,
Answer: Baptism for the dead is a non-biblical practice where a living person is baptized in lieu of a person that passed away,

или под ропство, крсти становнике ако Канарска острва,
subject to slavery, baptized residents of the Canary Islands,

Епископ, или презвитер, ако изнова крсти онога, који у истини има крштење, или ако не крсти онога, који је од нечастивих био оскврњен,
If a bishop or presbyter baptize anew anyone that has had a true baptism, or fail to baptize someone that had been polluted by the impious,