КРУЖЕ - превод на Енглеском

• circulating
• circling
• revolve
• orbiting
• circulates
• circle
• circles
• circulate
• orbit
• there are

Примери коришћења Круже на Српском и њихови преводи на Енглески

астероида или планете који круже око нашег сунца.
asteroids or planets that revolve around our sun.

Ових дана сам складиштио вести и информације које круже по Италији, како бих написао чланак о скандалу о деци отетој од породица у….
I have treasured information and news circulating in Italy these days to write the article that wants to tell the scandal of children stolen from….

Овај приказ показује астероиде близу Земље који круже око Сунца, које је приказано жутом бојом, и оне који се крећу близу Земљине орбите, приказане плавом бојом.
This graphic shows near-Earth asteroids orbiting around the Sun, shown in yellow, and swinging close to the Earth's orbit, shown in blue.

Овакав тренд се наставља све док не досегнете звезде које круже изнад небеског екватора,
This trend continues until you reach stars circling above the Celestial Equator,

астероида или планета који круже око нашег сунца.
asteroids or planets that revolve around our sun.

Ипак, научници морају знати који сојеви вируса круже тако да су тестови који се користе за откривање болести тачни.
Still, scientists need to know what strains of the virus are circulating so that tests used to detect the disease are accurate.

Процењује се да је већина глобуларних јата што круже по Млечном путу старија од десет милијарди година те се у њима налазе неке од најстаријих звезда у нашој галаксији.
Most globular clusters orbiting the Milky Way are estimated to be over 10 billion years old; as a result, they contain some of the oldest stars in our galaxy.”.

тони смешних мемова који круже интернет адресирање ужасних линија за преузимање,
tons of funny memes circling the internet addressing terrible pick-up lines that,

могао сам да видим како планете круже око Сунца.
I could see how the planets revolve around the sun.

Круже приче на интернету које кажу
There are stories on the Internet that in India

Постоје и гласине које сада круже да Сорош планира да учини евро веома нестабилним.
There are rumours circulating now that Mr Soros is planning to make the Euro highly volatile.

Латинска Америка има традицију карневала из Њу Орлеанса који круже кроз обалу до Баранкиља
Latin America has the tradition of Carnival from New Orleans circling through the coast to Barranquilla

одржавање могли би да продуже век хиљадама сателита који круже око Земље.
maintenance could extend the lives of hundreds of satellites orbiting around the Earth.

Звук музике течно круже и достиже не само наше уши, већ и наше душе.
The sound of music circulates fluently and reaches not only our ears, but our souls as well.

у коме све планете круже.
in which all the planets revolve.

Ако властита енергија дође у конфликт са енергијама које круже у његовом животном простору,
If the own energy comes into conflict with the energies circulating in its living space,

огромне паркирне објекте који круже у центру града.
giant parking structures circling downtown.

Чини је неколико облака прашине и гаса, који круже и падају на Сагитариус А*,
It is made of clouds of dust and gas that circle Sagittarius A* and fall onto it at extremely high velocities,

најневидљивији сокови круже у филозофским идејама“.
invisible sap circulates in philosophical ideas.

Ви ми причате о једном невидљивом планетарном систему у којем електрони круже око једног језгра.
You tell me of an invisible planetary system in which electrons revolve about a nucleus.