КУБАНСКА ВЛАДА - превод на Енглеском

• cuban government

Примери коришћења Кубанска влада на Српском и њихови преводи на Енглески

Kritikovao je i kubansku vladu.
He also criticised the Cuban government.

Страни инвеститори морали су формирати заједничка улагања са кубанском владом.
Foreign investors must form joint ventures with the Cuban government.

Kritikovao je i kubansku vladu.
He also criticized the Cuban government.

Страни инвеститори морали су формирати заједничка улагања са кубанском владом.
Foreign investors must partner with the Cuban government.

Posjeduje li vještine koje bi mogle koristiti kubanskoj vladi.
Does she have any special technical skills the Cuban government would value?

Страни инвеститори морали су формирати заједничка улагања са кубанском владом.
Foreigners are required to enter into joint ventures with the Cuban government.

Амбасада ће бити дом оперативаца ЦИА, чији ће задатак бити подривање кубанске владе.
The embassy will be a home for CIA operatives to subvert the Cuban government.

Улога у кубанској влади.
Role in the Cuban government.

Након повлачења Фидела Кастра из партије и кубанске владе 2008, његов брат Раул КастроРаул постао је нови секретар партије 2011.
Upon Fidel Castro's 2008 resignation from the party and Cuban government, Raúl Castro became First Secretary.

Kubanskoj vladi smo saopštili da razgovaramo sa civilnim društvom u zemljama širom sveta, i da je to jedan
I think the point that we make to the Cuban government is that we engage civil society in countries around the world;

Tramp je direktno optužio kubansku vladu za ove napade na konferenciji za novinare u Beloj kući 16. oktobra.
Trump directly blamed the Cuban government for the sonic attacks in an October 16 White House press conference.

Директна војна интервенција од стране САД са циљем збацивања кубанске владе ће изазвати међународне протесте против„ мешања у унутрашња питања стране државе“, уобичајених у атмосфери Хладног рата.
The US to overthrow the Cuban government would cause international protests against"interference with interior matters of foreign states" common in the atmosphere of the Cold War.

Kubanska vlada je čak pozvala FBI da dođe na Kubu i pridruže se njihovoj istrazi o soničnim napadima.
The Cuban government even invited the FBI to come to Cuba to join in its investigation of the sonic attacks.

Predsednik je, međutim, takođe snažno kritikovao kubansku vladu, navodeći da građani Kube neće moći
But the president also forcefully criticized the Cuban government, saying even if the embargo were lifted,

Циљ дижу опозиције против кубанске владе, Ан Ассоциатед Пресс( АП)
Goal of rousing opposition against the Cuban government, an Associated Press(AP)

Kubanska vlada je u subotu saopštila da neće priznati novu vladu Paragvaja,
The Cuban government voiced its support by saying that it would not recognize Paraguay's new government,

Mnoge vodeće medijske kuće prenose da kubanska vlada planira da oslobodi 53 politička zatvorenika u narednih nekoliko nedelja.
Multiple mainstream media sources are also reporting that the Cuban government plans to release 53 prisoners of conscience in the coming weeks.

Рећи, испред овог историјског објекта, Да нећу гласати за укине ембарго Куби Осим ако кубанске владе враћа Афени Рахима.
To say, in front of this historic building, that I will not vote to lift the embargo on Cuba unless the Cuban government returns Afeni Rahim to U.S. custody.

ће користити само кубанској влади и њеној разбојничкој банди?".
just benefit the Cuban government and their bunch of thugs?”.

ponovno otvaranje naše ambasade u Havani omogućuje nam da sarađujemo sa kubanskom vladom na pitanjima od obostranog interesa“.
the re-opening of our embassy in Havana allow us to engage with the Cuban government on issues of mutual interest.".