КУЛТУРАМА - превод на Енглеском

• cultures
• crops
• culture

Примери коришћења Културама на Српском и њихови преводи на Енглески

Међутим, није довољно само знати о другим културама.
But it is not enough to just know what the culture is.

Они су укључени у церемоније и ритуале у неким културама.
They are included in ceremonies and rituals in some cultures.

Тога имали о другим културама и народима?
Did they learn about another culture and people?

Такви услови су такође присутне у другим културама.
Such terms are also present in other cultures.

Неки гени ће се умножити боље у неким културама него у другим.
Also some molds will grow better on particular culture media than on others.

Месо штакора је табу у неким културама.
But rat meat is a taboo in some cultures.

Слицно је у исламским културама.
It's common in Islamic culture.

Бити у стању да прикаже упознати са страним културама и језицима.
Be able to display familiarity with foreign cultures and languages.

Неки потези нису дозвољени у неким културама и религијама.
Abuse is not tolerated in any culture or religion.

Месо штакора је табу у неким културама.
Rat meat is taboo in some cultures.

То нешто је развијено у културама.
It is developed in the cultures.

Прилично селективан према културама које се прскају.
Quite selective to the cultures to be sprayed.

Способност да се међународно и различитим културама мисле да је Основна мисија Универзитета.
The ability to think internationally and across cultures is the core mission of the University.

У бројним културама може значити емпатију
In a number of cultures can mean empathy

Циљ је био да се упознају са државама и културама тих ђака.
The aim was to explore the countries, the cultures and meet the local people.

Ово биће се појављује у многим културама.
It is found in a variety of cultures.

помињање цвјетног блока се налази у културама многих народа.
mention of the marsh flower is found in the cultures of many peoples.

Квалитете које чине менаџера успешно може да се разликује у различитим културама.
The features that distinguish the efficient manager can vary depending on the culture.

Слободно путујући међу културама.
Traveling between the Cultures.

духовних достигнућа у културама различитих нација.
spiritual achievements in the cultures of different peoples.