THE CULTURES - превод на Српском

• културе
• културама
• kulture
• култура

Примери коришћења The cultures на Енглеском и њихови преводи на Српски

We can learn more by looking at the cultures of the countries where babies cry less.
Више можемо научити посматрајући културу земаља у којима бебе мање плаче.

They believe that cultural artifacts belong to the cultures they came from.
Veruju da predmeti pripadaju kulturama od kojih su potekli.

There's the cultures within them.
Naših kultura koje su u njima.

If she stole the cultures, why did she sue?
Ako je ona ukrala kultura, zbog čega je ona tužiti?

The Alaska Native Heritage Center explores the cultures of the 11 indigenous groups.
Центар за родно наслеђе Аљаске истражује културу 11 аутохтоних група.

I like seeing the cultures and peoples from other countries.
Volim da upoznajem gradove i kulturu drugih naroda.

Nothing's grown out of the cultures.
Još uvek ništa iz kultura.

Respect the cultures and values of others.
Zato treba da upoznamo kulturu i vrednosti drugih.

Adventurers explored previously shut-off places and recorded the cultures.
Авантуристи су истраживали претходна места за затварање и забележили културу.

This class will also study the cultures of the Spanish-speaking world.
Tokom kursa takođe će se govoriti i o kulturi španskog govornog područja.

It says nothing about the cultures.
Nema ni reči o kulturi.

Never miss an opportunity to learn more about the cultures.
Ne propustite priliku da naučite nešto o njihovim kulturama.

We make contributions to the cultures.
Желимо да допринесемо култури.

Who cares about the cultures?
Koga je još briga za kulturu?

A modern theology needs to be interested in the cultures of which religions are apart.
Савремена теологија мора бити заинтересована за културе у којима су религије раздвојене.

The College promotes a sense of identity enriched by an awareness of its Catholic tradition, the cultures, languages and traditions of Ireland,
Колеџ промовише осећај идентитета обогаћен свест о својој католичке традиције, културе, језика и традиције Ирске

We respect the cultures of all peoples because by doing so the people present their tradition to the world
Ми поштујемо културе свих народа, зато што на тај начин народ предстваља своју традицију у свету

It focuses on the cultures and societies of the Mediterranean region,
Она се фокусира на културама и друштвима у региону Медитерана,

The Himalayas have profoundly shaped the cultures of the Indian subcontinent;
Хималаји су на фунаменталан начин обликовали културе Индијског потконтинента;

The cultures, the bureaucracies,
Kulture, birokratije, institucije- one su globalne