КУМ - превод на Енглеском

• godfather
• best man
• kum
• qum
• godmother

Примери коришћења Кум на Српском и њихови преводи на Енглески

Он је био кум.
He was the best man.

Џорџ Клуни: Нећу бити кум краљевској беби.
George Clooney will not be royal baby's godfather.

Брик жели да ти буде кум.
Brick Land wants to be the best man.

Претпостављам да можда има био његов кум.
I guess he might have been his godfather.

То је његов кум пријатељ.
It's his best man friend.

Мајкл Корлеоне није постао Кум склапајући пешкире.
Michael Corleone didn't become the Godfather by folding towels.

Дом је кум?
Dom, as best man?

Само мој кум.
Just my godfather.

Зашто ће он да буде кум?
Why does he get to be the best man?

а ово је њен кум.
and this is her godfather.

Да ли ми бити кум?
Would you be my best man?

Позвали смо наше родитеље и кум и кум нашу кћер да их обавестимо.
We called our parents and the godfather and godmother of our daughter to inform them.

Кум и његова прасица.
A Man and His Pigs.

Ја сам кум овај тип.
I'm this guy's best man.

Кум гледа кроз мене.
The mom looks at me.

Кум му је муслиман,
Her father is an alcoholic,

Ја сам кум.- деверуса.
I'm the best man. Maid of honor.

Кум и његова прасица.
One Man and His Pig.

Кум и његова прасица.
A Man and His Pig.

Цамерон је у Кум ствари и сваки други филм икада.
Cameron's into the Godfather thing and every other movie ever.