THE GODFATHER - превод на Српском

[ðə 'gɒdfɑːðər]
[ðə 'gɒdfɑːðər]
kum
godfather
best man
godparent
godmother
god-brother
god-son
groomsmen
годфатхер
the godfather
кум
godfather
best man
godparent
godmother
god-brother
god-son
groomsmen
kuma
godfather
best man
godparent
godmother
god-brother
god-son
groomsmen
кума
godfather
best man
godparent
godmother
god-brother
god-son
groomsmen

Примери коришћења The godfather на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
He was the godfather.
Bio je kum.
But like the guy in The Godfather says.
Ali kao što tip iz Kuma kaže.
Please, dad, you're like the godfather around here.
Молим те тата, ти си овде као у филму Кум.
That's why they call him the Godfather.
Zato ga ja i zovem Kum.
And we watch The Godfather.
I gledali smo" Kuma".
Michael Corleone didn't become the Godfather by folding towels.
Мајкл Корлеоне није постао Кум склапајући пешкире.
I want him to be the godfather.
Želim da bude kum.
I can't believe you ladies have never seen The Godfather.
Ne mogu verujem da vi cure niste nikada gledale Kuma.
Mafia, by now retitled The Godfather, was a publishing phenomenon.
Мафија, до сада је преписано Кум, био је феномен објављивања.
He's the godfather.
On je kum.
It's from The Godfather.
To je iz" Kuma".
I'm not here to be the godfather, Laurie.
Nisam ovdje da bih bio kum, Laurie.
Sorry, it's from The Godfather.
Oprosti, to je iz" Kuma".
He's the godfather of existentialism.
On je kum egzistencijalizma.
From The Godfather.
To je iz" Kuma".
It's me… and the godfather of my son.
To smo ja i kum mog sina.
It's all seized from the godfather himself.
Sve je zaplijenjeno od samoga kuma.
She wants me to be the godfather.
Želi da budem kum.
Then my dad watches The Godfather and falls asleep.
Onda moj tata gleda Kuma i zaspi.
She wants Ivan to be the Godfather.
Želi da Ivan bude kum.
Резултате: 237, Време: 0.0459

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски