КУЋАМА - превод на Енглеском

• houses
• homes
• dwellings
• cottages
• home
• house

Примери коришћења Кућама на Српском и њихови преводи на Енглески

Атракције у хаунтед кућама доносе око пола милијарде долара годишње.
Haunted house attractions bring in about half a billion dollars annually.

Сви гости у кућама су међународни студенти.
All the guests in the houses are international students.

Су у њиховим кућама.
Are inside their homes.

У кућама је било хладно као на улици.
It was as cold at home as in the street.

У кућама није било много намештаја.
But there was not too much furniture in the house.

Детаљан векторска мапа Москве са кућама.
Detailed vector map of Moscow with houses.

Да ли су освежавачи ваздуха решење у кућама са кућним љубимцима?
Are air fresheners the solution in homes with pets?

Кад су пошли кућама Миља му рече.
When we started to go home, Miles told.

Па, тако пролазе они, који се шуњају по туђим кућама.
Well, that's what happens… when you go sneaking around someone else's house.

заједничке просторије у кућама су такође доступне.
Shared rooms in houses are also available.

То је тачно, у кућама других људи.
That's right, in other people's homes.

Кућама се враћају јунаци.
They return home heroes.

И тако смо ишли по кућама и по двориштима.
So we left there and headed for the house& gardens.

Рустикална је савршена за уређење просторија у сеоским кућама.
Rustic is perfect for decorating rooms in country houses.

У малим групама се срећемо по кућама.
We meet in small groups in homes.

На Дедињу су се још увек водиле борбе по кућама.
My parents were always fighting at home.

Изгледају прекрасно у кућама и канцеларијама.
They look good around the house and in offices.

Крили су их по кућама.
They hid them in their homes.

Газа, кишница и снег у кућама су неприхватљиви.
Draft, rainwater and snow in the houses are unacceptable.

Они се убрзо враћају кућама.
They quickly returned home.