КУЋИ ЈЕ - превод на Енглеском

• house is
• home is
• house was

Примери коришћења Кући је на Српском и њихови преводи на Енглески

Остављање оваквог плафона у кући је потпуно неприхватљиво.
Leaving such a ceiling in the house is completely unacceptable.

Стање у кући је нормално.
Because living at home is normal.

Пут кући је велика прилика.
This home is a great opportunity.

Планирање и изградња новог додатка вашој кући је велики подухват.
Designing and building your new home is a big decision.

Дух у твојој кући је сличан.
The spirit in your home is something similar.

Без тога, путовање кући је немогуће.
Without the chair, the journey home is impossible.

Припрема свежег поврћа у кући је лако.
Letting fresh air into a home is easy.

Без тога, путовање кући је немогуће.
Knowing this, going home is impossible.

Бити кући је понекад много теже него бити одсутан.
Being home is sometimes a lot harder than being away.

Човек ангажован у кући је још једна ствар.
So the residents that are in the home are one thing.

Камин у кући је симбол удобности и топлине.
Fireplaces in the home are an embodiment of comfort and warmth.

Већина соба у кући је обично опремљена вратима.
Most of the rooms in the house are usually equipped with doors.

Свака соба у овој гостињској кући је опремљена гардеробом.
All units at the guest house are fitted with a seating area.

Топлота у кући је нужност коју свака особа треба.
Heat in the house is a necessity that every person needs.

Осветљење у кући је изузетно важно када је у питању функционалност и удобност.
Lighting in the home is extremely important when it comes to functionality and comfort.

Њен пренос у кући је могућ, али се то дешава ретко.
Its transmission in the home is possible, but this happens rarely.

За узгој у кући је сасвим прикладно универзално тло из трговине.
For cultivation in the home is quite suitable universal soil from the store.

Основа угодног боравка у кући је ефикасан рад система грејања.
The basis of a comfortable stay in the house is the efficient operation of the heating system.

Самотретање ове болести у кући је оптерећено озбиљним посљедицама.
Self-treatment of this disease in the home is fraught with serious consequences.

Именовање просторија у кући је боље планирати у фази пројекта.
Appointment of premises in the house is better planned at the project stage.