КУЋНИМ ЉУБИМЦИМА - превод на Енглеском

• pets
• pet

Примери коришћења Кућним љубимцима на Српском и њихови преводи на Енглески

Пошто имају старију децу која се могу суочити са другим бригама о кућним љубимцима.
As they get older children who can cope with other worries about the Pets.

квалитетан третман продужују живот кућним љубимцима.
quality treatment prolong the life of pets.

На тржишту снабдијевања кућним љубимцима постоји много сличних уређаја,
There are a lot of similar devices on the pet supplies market, and there is clearly

Чак и окорели криминалци у затвору показују дугорочне промене у свом понашању након интеракције са кућним љубимцима, многи од њих доживљавају обострану љубав по први пут.
Even hardened prison criminals have shone favourable long term changes after having interacted with a pet, with many going through affection mutually for the first time.

Европски посланици узвратили позиви ЕУДог& ЦатАллианце да прекину илегалну трговину кућним љубимцима- ЕУ Репортер: ЕУ Репортер.
MEPs back calls from EUDog&CatAlliance to end illegal pet trade- EU Reporter: EU Reporter.

професори познатог универзитета у Оксфорду, били су знак добре форме да имају бик теријер у кућним љубимцима.
even the teachers of the famous University of Oxford was a sign of a good tone to have in a pet bull terrier.

Али можете провести додатно вријеме с кућним љубимцима, чак и ако не напуштате кућу.
But you can spend extra time with your pets even if you don't leave the house.

Немојте дозволити кућним љубимцима или дјеци да трче без надзора у подручјима са пуно отровног бршљана.
Don't allow your pets or children to run unattended in areas with a lot of poison ivy.

Не треба га давати кућним љубимцима са високим крвним притиском, историјом чирева црева
It should not be given to pets with high blood pressure,

аранжмана са склоништима која би омогућила кућним љубимцима.
arrangements with shelters that would allow for pets.

можете наставити да уживате у кућним љубимцима.
can continue to enjoy their Pets.

бисте били сигурни да су у реду са кућним љубимцима.
contact them to ensure they are OK with your pets staying.

Људи рутински плати одрасле да се старају о кућним љубимцима док су на одмору.
People routinely pay adults to take care of their pets while they are away on vacation.

Чињеница: Људи су вољни да вам плате више да би се старали о кућним љубимцима него дјеци.
Fact: People are willing to pay you more to take care of their pets than kids.

Антихрана за алергијске псеили хипералергијска храна за псе треба дати кућним љубимцима који показују симптоме алергије.
Anti allergy dog food or hypoallergenic dog food should be given to pets that show symptoms of allergies.

чиме се ограничава покривеност кућним љубимцима који захтијевају константну ветеринарску заштиту.
thereby restricting coverage for pets that require constant veterinary care.

Резолуцију којом се захтијева да се предузму мјере против илегалне трговине кућним љубимцима ради заштите добробити животиња,
A resolution calling for action to be taken against illegal pet trafficking to protect animal welfare,

на којима ће бити приказане занимљиве приче кућним љубимцима, а палете боја ће бити одабране у складу са захтјевима.
on which interesting stories will be presented to pets, and color palettes will be selected in accordance with the requirements.

љубазним природама што их чини савршеним пратилачима и кућним љубимцима.
loving natures which makes them perfect companions and family pets.

деценијама су они били међу најпопуларнијим кућним љубимцима и пратњацима широм свијета иу Великој Британији са добрим разлогом.
for decades they have been among the most popular family pets and companions throughout the world and in the UK for good reason.