КУЋНИМ УСЛОВИМА - превод на Енглеском

• house conditions
• home conditions
• household conditions

Примери коришћења Кућним условима на Српском и њихови преводи на Енглески

Приближне индикаторе тврдоће проверава фајл у кућним условима, померајући их дуж сечива.
Approximate hardness indicators are checked by a file in home conditions, by swiping them along the blade.

можете упознати људе који га користе у приватним кућним условима.
you can meet people who use it in private household conditions.

брзо се прилагођава кућним условима.
adapts quickly to home conditions.

Постоји мноштво процедура за бригу о коси која је предмет опуштања која се може урадити у продавницама лепоте и кућним условима.
There is a mass of procedures for care of the hair subject to abaissement which can be done in beauty shops and in house conditions.

За промену нијансе није обавезно да посјетите салон- могуће је затонирати косу иу кућним условима.
For change of a shade it isn't obligatory for you to visit salon at all- it will be possible to zatonirovat hair and in house conditions.

већ иу кућним условима.
but also in house conditions.

кухиња прилагођена за обуку извођења активности у кућним условима потребни елементи за обуку самообразовања.
a kitchen adapted for training in performing activities in home conditions necessary elements for training self-education.

моћи ћете да направите од гране различите експерименте За промену сенке за вас не морате нужно посјетити салон- биће могуће затонироват косу иу кућним условима Ту је тежина оттеноцхних средстава која се разликују међу собом
you will be able to make from the mane various experiments For change of a shade to you not necessarily to visit salon at all- it will be possible to zatonirovat hair and in house conditions there Is a weight the ottenochnykh of the means differing among themselves as in structure,

Кућни услови које стварате са љубављу, као Ангора.
Home conditions that you create with love, like the Angora.

Маске за масну кожу- третман и нега кућни услови.
Masks for oily skin- treatment and care home conditions.

Асахи јапанска масажа лица против бора кућни услови: мастер техника.
Asahi Japanese facial massage against wrinkles home conditions: master technique.

Маске за обрве: тајне за кување кућни услови.
Eyebrow masks: cooking secrets home conditions.

Желатинаста маска за косу- ламинација у кућни услови.
Gelatin hair mask- lamination in home conditions.

Уље за косу чичка- Користите у кућни услови.
Burdock Hair Oil- Use in home conditions.

како користити кућни услови.
how to use home conditions.

цена и како се ради кућни услови за тамну, плаву
how to do home conditions for dark, blond

Али су често сувише скупи, а за кућне услове то није увек погодно.
But they are often too expensive and bulky, and for home conditions it is not always suitable.

Приликом избора одвијача који је јефтин, али довољан за кућне услове, можете се зауставити на уређају са обртним моментом од 30-35 Нм
When choosing a screwdriver that is cheap but sufficient for home conditions, you can stop at a device with a torque of 30-35 Nm

посебној сали за гимназију, већ и за кућне услове, а могу се обавити и током радног одмора.
but also for home conditions, and can also be carried out during a working break.

не морате улагати у куповину посебних просторија, ако ваши кућни услови заиста омогућују узгој бројлера( свакако ћемо ово питање детаљно размотрити);
you do not need to invest in the purchase of special premises, if your home conditions really allow broilers to be raised(we will definitely consider this issue in detail);