Примери коришћења Same conditions на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Another 1.4 billion euros will come from the EC under the same conditions.
The agreement can be renewed yearly under the same conditions.
All airlines operate under the same conditions.
Svi prevoznici moraju da rade pod istim uslovima.All of these live-bearing fish can be contained in approximately the same conditions.
Све ове живуће рибе могу бити садржане у приближно истим условима.They evolved under the same conditions as women did.
Trebalo je da radi pod istim uslovima kao i muškarci.We all live in about the same conditions.
Сви живимо у истим условима.Disbursed in the same manner and under the same conditions and.
Ne ulazi se u depresiju na Full size field with the same 4 zone layout and same conditions as above.
Полна величина поља са In Pavlovic's view, repeated elections under same conditions would fail.
Po misljenju Pavlovica ponavljanje izbora pod istim uslovima ne bi uspelo.It has the same conditions as the human body-- 37 degrees centigrade, 95 percent oxygen.
Rerna ima iste uslove kao ljudsko telo, 37 stepeni, 95% kiseonik.He found the same conditions in his new country.
Iste uslove želela je i u svojoj zemlji.Therefore, same conditions apply. In the interest of fairness.
Stoga, isti uslovi se moraju poštovati, u interesu pravde.Give me the same conditions.
Daj im iste uslove.Distribute the same conditions.
Делити под истим условима.The two triangles must be baked under the same conditions as the roof and then cool well.
Два троугла морају се испећи под истим условима као кров и затим добро охладити.Against the Basic Court in Kragujevac since they were denied promotion under same conditions as other employees due to maternity leave
Против Основног суда у Крагујевцу јер им није омогућено напредовање под једнаким условима као осталим запосленима, због коришћења породиљског одсустава,Eggs are stored under the same conditions, and the temperature is kept stable at -196° C.
Јаја се чувају под истим условима, а температура се одржава стабилном на- 196 ° Ц.Under the same conditions, one day before the delay,
Под истим увјетима, 1 дан прије кашњења,Full size field with the same 4 zone layout and same conditions as above. Increase to 11vs11.
Полна величина поља са Also, the official statistics results are available at the same time to all users under the same conditions.
Такође, резултати званичне статистике доступни су истовремено свим корисницима под једнаким условима.
