SAME TIME - превод на Српском

• istovremeno
• isti čas
• исто време
• исто вријеме
• istom trenutku
• истом периоду
• међувремену
• isto vreme
• isto vrijeme
• истовремено
• истом времену
• истом тренутку
• истог времена
• istom periodu
• međuvremenu
• исти час
• isti period

Примери коришћења Same time на Енглеском и њихови преводи на Српски

At the same time, Korea is.
У истом периоду Србија је.

But at the same time, she's terrified.
Али у исто време, она је уплашена.

It's like swimming and walking at the same time.
Ona kao da i korača i lebdi u isti čas.

It is and isn't at the same time.
Imamo se i nemamo u istom trenutku.

And sometimes it's the same time.
A ponekad je to istovremeno.

Prices are soft at the same time.
U isto vreme su i nežni.

At the same time, there was, in many countries, a shift of power.
У међувремену, у већини држава дошло је до промена у власти.

At the same time, numerous burro shrubs flourish.
У исто вријеме цвјетају бројни бурро грмови.

At the same time, boiled carrots are much calorie fresh.
У исто време, кувана шаргарепа је много калорија свежа.

It travels in all directions at the same time.
Othuktaće svim pravcima u isti čas.

They want everything at the same time.
Sve želite u istom trenutku.

It might have been the same time.
Možda je bilo istovremeno.

That's a lot more than last year at the same time.
То је много више него у истом периоду прошле године.

Same time tomorrow.
Isto vrijeme sutra.

Same time tomorrow, or…?
Isto vreme, sutra, ili?

At the same time the coalition began to crack.
У међувремену је коалиција почела да слаби.

At the same time it can collapse into 2/3 parts.
У исто вријеме може се срушити на 2/ 3 дијела.

But at the same time, she is scared.
Али у исто време, она је уплашена.

Can it be all at the same time?
Da li je sve to moguće u isti čas?

They both felt the same thing at the same time.
Obojica shvataju da su osetili istu stvar u istom trenutku.