SAME TIME in French translation

• même moment
• même temps
• même heure
• même époque
• même période
• simultanément
• parallèlement
• même date
• même occasion
• en parallèle
• même instant
• ailleurs

Examples of using Same time in English and their translations into French

At the same time they can be used as commentary.
En m me temps, ils peuvent faire d'office de commentaire.

Same time every week.
A la même heure, toutes les semaines.

So, you wanna meet the same time next week?
On se voit a la meme heure la semaine prochaine?

Same time next week?
A la même heure la semaine prochaine?

Same time but not here.
A la meme heure, mais pas ici.

Same time every Monday.
A la même heure que tous les lundis.

Dansons again next week, the same time, same station.
Dansons encore la semaine prochaine, à la même heure, même station.

It's destructive and at the same time it protects us.
Elle Est destructrice. et en meme temps, Elle Nous protège.

The timber-framed bell tower was built at the same time.
La tourelle d'escalier au chevet est bâtie à la même occasion.

Lord Kenmure suffered at the same time.
Le général Maucune, à la même occasion.

The cover art for the single was revealed at the same time.
Elle poste l'image de couverture du single à la même occasion.

A perfect solution for decorating and learning at the same time.
Une solution parfaite pour la d coration et l';apprentissage en m me temps.

No. He can't cover all of us at the same time.
Il peut pas nous prendre tous en meme temps.

You can complete more tasks within the same time.
Vous serez capable de mener à terme plus de tâches dans un même délai.

Tomorrow, same time.
Demain, meme heure.

The ME places time of death around the same time.
Le médecin légiste situe l'heure de la mort à la même période.

You are right here, you in this same time.
Vous etes bien ici, vous, a cette meme heure.

We have everything we want… and at the same time.
On a tout ce qu'on veut, et en meme temps.

Highlights your products and at the same time saves space.
Met en evidence vos produits et en meme temps optimise l'espace de presentation.

Possibility to have 6 groups in same time.
Possibilité de 6 groupes en simultané.