SAME TIME in Danish translation

• samme tid
• samtidig
• samme tidspunkt
• samtidigt

Examples of using Same time in English and their translations into Danish

Take Coumadin at the same time every day.
Tag Coumadin på samme tidspunkt hver dag.

He was in Baghdad the same time as Barr.
Han var i Bagdad samtidig med Barr.

From gotham around The same time.
Fra Gotham omkring samme tid.

I wanted you to hear this at the same time.
Jeg ville sige det til jer samtidigt.

Take Tenormin at the same time every day.
Tag Tenormin på samme tidspunkt hver dag.

Yeah, h-he died around the same time.
Ja, han døde nogenlunde samtidig.

But beautiful at the same time.
Men smukt på samme tid.

Nima and I got our PhDs around the same time.
Nima og jeg fik vores ph.d. omtrent samtidigt.

A-Around the same time.
På samme tidspunkt.

It was like beautiful and horrible at the same time.
Det var smukt og afskyvækkende på samme tid.

Let's say it at the same time.
Lad os sige det samtidig på tre.

Maybe dancing and kissing, the same time.
Måske danse og kysse… samtidigt.

About the same time Zorin came over to the West.
Omkring samme tidspunkt som Zorin ankom til Vesten.

It's clear and subtle at the same time.
Den er tydelig og subtil på samme tid.

And her behavioral issues started around the same time.
Og problemerne med opførslen omtrent samtidig.

Do not take two doses at the same time.
De må ikke indtage to doser samtidigt.

Let's send you back at exactly the same time.
Lad os sende dig tilbage præcis på samme tidspunkt.

So, you're hunter and prey at the same time.
Så du er jæger og bytte på samme tid.

I'm freezin', burnin' up the same time.
Jeg fryser og er ved at brænde op samtidig.

stab the mother at the same time.
stikke moren samtidigt.