ISTO VRIJEME - превод на Енглеском

• same time

Примери коришћења Isto vrijeme на Српском и њихови преводи на Енглески

Od sada, jedemo u isto vrijeme.
From now on, we eat at the same time.

Nema iznenađenja,, ali u isto vrijeme.
There's no surprises, but at the same time.

Pa, vrijeme smrti na trup utvrđeno je da je prije 48 sati, isto vrijeme Đurović bio u posjeti majku u staračkom domu u Milwaukeeju.
Well, time of death on the torso was determined to be 48 hours ago, same time Djurovic was visiting his mother in a nursing home in Milwaukee.

To bi l' sam mislio da su oni radili sve isto math na osnovi isto vrijeme.
That would've meant that they were doing all the same math at essentially the same time.

je on bio stavljanja u red za takeout isto vrijeme jetre je krađe.
it turns out he was putting in an order for takeout the same time the liver was being stolen.

У исто вријеме Вага је невјеројатно брижна.
At the same time Libra is incredibly caring.

Равним људима у исто вријеме страх и поштовање.
Straight people at the same time fear and respect.

У исто вријеме, угљикохидратни производи су првенствено ограничени.
At the same time, carbohydrate products are primarily limited.

Али у исто вријеме, овај намјештај визуално једе простор.
But at the same time, this furniture visually eats space.

У исто вријеме блок кућа савршено одржава топлину.
At the same time, the block house perfectly retains heat.

Устати у исто вријеме ујутро;
Get up at the same time in the morning;

У исто вријеме, мушкарци још увијек говоре нешто о једнакости.
At the same time, men still say something about equality.

У исто вријеме цвјетају бројни бурро грмови.
At the same time, numerous burro shrubs flourish.

У исто вријеме може се срушити на 2/ 3 дијела.
At the same time it can collapse into 2/3 parts.

Кухање у исто вријеме има многе предности.
Cooking at the same time has many advantages.

У исто вријеме, они никада не жале због онога што је речено.
At the same time, they never regret what was said.

У исто вријеме, хришћанство је напредовало из Грузије.
Around the same time, Christianity was introduced from Georgia.

Ви комуницирате с неколико мушкараца у исто вријеме.
You communicate with several men at the same time.

То је корисно и забавно у исто вријеме.
It is useful and fun at the same time.

Претворити више датотека у исто вријеме.
Convert multiple files at the same time.