Примери коришћења Teško vrijeme на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Znam da je to teško vrijeme za vas,, ali Mark Mason je nacionalni heroj.
Znam da to mora biti teško vrijeme, ali budite uvjereni Calder-a je u dobrim rukama.
I know this must be a difficult time but rest assured Calder's is in good hands.Žao mi je, ja samo imam Teško vrijeme vođenja moja glava u igri danas.
I tako smo Barney i ja-- i ponovno, prolazili smo kroz teško vrijeme, ne mogu to dovoljno naglasiti-- našli web stranicu agencije za posvajanje i ispunili njihovu online prijavu.
So Barney and I-- and again, going through a tough time, can't stress that enough-- found an adoption agency Web site and filled out their online application.Da, a ako križ Johnny zakon, nema više tog vrtica juvie- da ce biti teško vrijeme u velikoj kuci za vas, drugarski.
Yeah, and if you cross Johnny Law, no more of that daycare juvie-- it's gonna be hard time in the big house for you, pally.što je ovo veoma teško vrijeme za ljude koji žive na Zemlji.
this is a very difficult time for people living on the Earth.Točno, ali ono što sam ja ima teško vrijeme figuring out je kako ova djevojčica dobila daleko na prvom mjestu.
Right, but what I'm having a hard time figuring out is how this little girl got away in the first place.Ja ne mogu da vjerujem nitko od nas nije primijetio ona je vlasništvo kao teško vrijeme.
I can't believe none of us noticed she was having such a hard time.зима је тешко вријеме.
winter is a difficult time.Нарочито је имао тешко вријеме са словом" С".
He particularly had a hard time with the letter“s.”.Молли Ров је имала тешко вријеме као особа која живи са розацеа.
Molly Row had a hard time as a person living with rosacea.Често, надарена дјеца имају тешко вријеме у школи.
Often, gifted children have a hard time at school.Ваши пријатељи могу вам дати тешко вријеме.
Your friends might give you a hard time.Али упркос чињеници да имате тешко вријеме да се изражавате речима, жене често требају
However despite the fact that you might have a difficult time sharing on your own in words,Осећам се лоше што имам тешко вријеме да коегзистирају и можда су добра браћа једни другима”, рекао је.
I feel bad that we have a hard time coexisting and maybe being good brothers to each other,” he said.Понекад мушкарци почну мање комуницирати у тако тешко вријеме, јер једноставно не могу одржати ниво интензитета.
Sometimes men begin to communicate less in such a difficult time, as they simply cannot maintain the level of intensity.Без њих истраживачи би имали прилично тешко вријеме за иновирање, тражећи нове приступе дијагностици и лечењу.
Without them, researchers would have a very hard time innovating, seeking new approaches to diagnostics and treatment.Развојно уређивање је за ауторе који имају тешко вријеме да планирају књигу
Developmental editing is for authors who are having a difficult time with planning a bookњегове породице док пролазе кроз ово тешко вријеме.”.
his family as they go through this tough time.”.Ако вам је тешко вријеме објаснити зашто као неговатељ морате учинити ствари на одређени начин,
If you're having a hard time explaining why as caregiver you must do things a certain way,
