SAME CONDITIONS in Swedish translation

• samma villkor
• samma förhållanden
• samma förutsättningar
• samma betingelser
• samma regler
• samma villkorar
• samma bestämmelser
• samma skick
• samma tillstånd

Examples of using Same conditions in English and their translations into Swedish

The relief shall also apply, on the same conditions, to.
Befrielsen skall också på samma villkor gälla för.

I don't have any notation of that tested under the same conditions today.
Jag menar, alla skriver under samma förhållanden idag.

Spirit C StripDrill gives all plants the same conditions.
Spirit C StripDrill ger alla plantor samma förutsättningar.

He has the highest psychokinetic ability and Alexander the lowest, in the same conditions.
Parmen har den största psykokinetiska förmågan och Alexander den minsta, under samma förhållanden.

And the clergy share the same conditions.
Och prästerskapet delar samma villkor.

Please leave the house in the same conditions as found.
Vänligen lämna huset på samma villkor som hittats.

They're all rigorously tested, in exactly the same conditions that you build in.
De är rigoröst testade under exakt samma förhållanden som du bygger i.

Empty bottles from the acid should be kept in the same conditions.
Tomma flaskor från syran bör hållas på samma villkor.

But here again the same conditions prevail.
Men även här råka vi samma förhållanden.

Once again, you can use a VPN on iOS, but the same conditions apply.
Återigen kan du använda en VPN med iOS, men samma villkor gäller.

Yes, all GWX were tested under the same conditions as the GWS.
Ja, alla GWX har testats under samma villkor som GWS.

The alternates shall be selected under the same conditions.
Suppleanterna skall utses enligt samma villkor.

Same conditions as with Iron Simon?
På samma villkor som med Järn-Simon?

All volumes in the series has been recorded under the same conditions.
Alla volymer i serien har spelats in under samma förutsättningtar.

Post intercooler air temperature at same conditions.
Temperatur efter intercooler vid samma testförhållanden.

And everybody does the test on the same conditions today.
Jag menar, alla skriver under samma förhållanden idag.

Many pyramids fit the same conditions.
Nästan alla pyramider har samma beskaffenheter.

A space at hälsningsgillet(the welcoming fair), under the same conditions as for recognized committees.
Att erbjuda plats på hälsningsgillet, enligt samma premisser som för erkända studentföreningar.

Svenska Spel welcomes a licensed market where the same conditions apply to all companies.
På Svenska Spel välkomnar vi en licensmarknad där alla aktörer omfattas av samma villkor.

The same conditions should apply to any extension of cumulation
Samma villkor bör gälla för varje utvidgning av kumulation