SAME WAY in Swedish translation

• samma sätt
• samma väg
• samma vis
• likadan
• likadant
• likadana

Examples of using Same way in English and their translations into Swedish

And I don't think that I can ever look at you the same way again.
Jag kan nog aldrig se dig på samma vis igen.

His daddy was the same way.
Hans pappa var likadan.

My parents were the same way.
Mina föräldrar var likadana.

Take the same way out again.
Ta samma väg ut.

Would you do it the same way now?
Skulle du göra likadant nu,?

Lyndi Evans was killed exactly the same way.
Dödades Lindy Evans på exakt samma sätt.

He was going to string me up the same way he did Rod Kennedy.
Han hade tänkt hänga mig på samma vis som Kennedy.

Adam and Eve were the same way.
Adam och Eva var likadana.

My Uncle Gary was the same way.
Morbror Gary var likadan.

Same way you did, Jake.
Samma väg som du, Jake.

That you show me you feel the same way.
Att du visar att du känner likadant.

He won't look at me the same way.
Han kommer inte att se mig på samma sätt.

Maybe everything would have ended up going exactly the same way.
Allt hade kanske slutat på precis samma vis.

I bet you were the same way.
Du var säkert likadan.

Gay men are the exact same way.
Gay-män är precis likadana.

The same way I did, up the ancient tunnels.
Samma väg som jag: genom en tunnel.

And I don't think he feel the same way.
Jag tror inte att han känner likadant.

If your family was killed in the same way Witness!
Vittne! Om din familj dödades på samma sätt,!

So I thought we would go out the same way I came in?
Vi kan väl ta oss ut på samma vis som jag kom in?

Her mother was the same way.
Hennes mor var likadan.