SAME WAY in Slovak translation

• rovnako
• podobne
• tak isto
• rovnaký spôsob
• rovnakým spôsobom
• istým spôsobom
• rovnakou cestou
• podobným spôsobom
• tou istou cestou
• presne tak ako
• rovnakom spôsobe
• rovnakú cestu
• rovnakom spôsobom

Examples of using Same way in English and their translations into Slovak

Described the mode of appearance in the same way the previous ones.
Popísaný spôsob zobrazenia v rovnakom spôsobe, akým predchádzajúca.

Europe 2020 must not go the same way.
Európa 2020 nesmie ísť tou istou cestou.

I first thought that I would go back the same way as I came.
Pôvodne som rozmýšľal, že sa naspäť vrátime rovnakou cestou ako sme sem prišli.

We husbands are called to love our wives the same way.
My, manželia, sme povolaní, aby sme milovali svoje manželky tým istým spôsobom.

I hope that my kids will view their educational opportunity in the same way.
Dúfam, že naše deti dostanú príležitosť učiť sa vedu v škole podobným spôsobom.

(a) transmitted the same way.
Majú rovnakú cestu podania.

After that, you install the same way you install non-Insider builds.
Po tom môžete nainštalovať rovnaký spôsob inštalácie nezasvätených zostáv.

The books are all written in the same way.
Ostatné knihy sú písané na rovnakom spôsobe.

I suppose if I were starting out today I would do it the same way.
Keby som začínal dnes, začal by som tým istým spôsobom.

the Apostles followed the same way.
sa uberali tou istou cestou.

so you don't go back the same way.
späť sa nevraciate rovnakou cestou.

Dry them the same way.
Vysušte ich podobným spôsobom.

These act in the same way yogurt does to reduce yeast caused by antibiotics.
Tieto lieky pôsobia v rovnakom spôsobom jogurte robí znížiť droždie spôsobené antibiotikami.

In this same way, Jesus is the Son of God.
Na rovnaký spôsob, Ježiš je Syn Boží.

We're going the same way.
Máme rovnakú cestu.

The books are written in the same way.
Ostatné knihy sú písané na rovnakom spôsobe.

Connecting drivers with people travelling the same way.
Spájame vodičov s ľuďmi, ktorí cestujú tou istou cestou.

He asks us to love one another in that same way.
A on hovorí, že by sme mali milovať navzájom podobným spôsobom.

I and my maidens will fast in the same way.
Ja a moje dievčatá aj rýchlo bude v rovnakom spôsobom.

Myth: Everyone ages the same way.
Mýtus: SM každý má rovnakú cestu.